Кукушка
Cuckoo
А ку-ку кукушечка нагадала мне,
And the cuckoo little cuckoo told me,
Что любовь поселится где-то в глубине.
That love will settle somewhere in the depths.
Принесёт страдания, принесёт печаль,
It will bring suffering, it will bring sadness,
Нагадала, смелая, и улетела вдаль.
She told me, brave, and flew away into the distance.
Там, далеко
There, far away
Дальние дали,
Distant distances,
Нет там печали, там.
There is no sadness there, there.
Там, далеко
There, far away
Свет и надежда,
Light and hope,
И мне бы и мне бы к вам…
And I would, I would come to you…
Ах, ку-ку кукушечка, ты не смейся, нет!
Ah, cuckoo little cuckoo, don’t laugh, no!
Где-то там, за облаком, дай же мне ответ:
Somewhere there, behind the cloud, give me an answer:
Отчего на свете мне некуда идти?
Why in this world I have nowhere to go?
Отчего на свете мне тошно, хоть кричи?!
Why in this world I feel sick, even if I scream?!
Там, далеко
There, far away
Дальние дали,
Distant distances,
Нет там печали, там.
There is no sadness there, there.
Там, далеко
There, far away
Свет и надежда,
Light and hope,
И мне бы и мне бы к вам…
And I would, I would come to you…
Там, далеко
There, far away
Дальние дали,
Distant distances,
Нет там печали, там.
There is no sadness there, there.
Там, далеко
There, far away
Свет и надежда,
Light and hope,
И мне бы и мне бы к вам…
And I would and I would come to you...
Там, далеко
There, far away
Дальние дали,
Distant distances,
Нет там печали, там.
There is no sadness there, there.
Там, далеко
There, far away
Свет и надежда,
Light and hope,
И мне бы и мне бы к вам…
And I would and I would come to you...
Елена Неклюдова - Жизнь разбросала, раскидала и запутала
Елена Неклюдова - я убегаю,я бегу от тебя
Елена Неклюдова - Танго
Елена Неклюдова - Непутевая я
Елена Неклюдова - Любовь, цветы и вино
Все тексты Елена Неклюдова >>>
