Ана Демус - Гордый дембель - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Ана Демус - Гордый дембель
1
one
Ты вернешься домой, солдат,
You will return home, soldier,
И вдохнешь краснодарский ветер,
And you will inhale the Krasnodar wind,
Ты вернешься домой, солдат...
You will return home, soldier ...
Знай, что ты не один на свете!
Know that you are not alone in the world!
Здесь остались родные, друзья,
Natives remained here, friends,
Бесконечно любимая мама,
Infinitely beloved mom,
Двор родной и большая семья...
The yard is native and large family ...
Все улыбки залечат раны.
All smiles will heal wounds.
Припев:
Chorus:
Промчался год. Теперь ты гордый Дембель.
A year rushed. Now you are a proud demobilization.
А ведь недавно салагой был.
But recently there was a Salage.
И трудности военной жизни
And the difficulties of military life
Теперь как будто просто миг!
Now as if just a moment!
Ты отслужил - гуляй и развлекайся.
You served - walk and have fun.
Друзьям советуй и примером будь.
Consulting friends and be an example.
И девушку, что дождалась тебя, НЕ ЗАБУДЬ!
And the girl who waited for you, do not forget!
**************************
*****************************
Я не знаю, какою ты стала,
I don't know what you became
Изменилась, а может и нет,
Changed, or maybe not
Но спасибо за то, что солдату
But thanks for the soldier
Ты всегда посылала ответ.
You always sent the answer.
И спасибо за тёплые строки,
And thanks for the warm lines
Что всегда согревали меня,
That always warmed me,
И в солдатской казарме далёкой
And in the soldier's barracks
Я всегда вспоминал тебя.
I always remembered you.
Я не знаю, какою ты стала,
I don't know what you became
Изменилась, а может и нет,
Changed, or maybe not
Но спасибо за то, что писала
But thanks for writing
Ты всегда излучала свет.
You have always radiated light.
Я тебя вспоминаю повсюду,
I remember you everywhere
С наступлением каждого дня,
With the onset of each day,
Я тебя никогда не забуду,
I will never forget you,
Только б ты не забыла меня!
Only you have not forgotten me!
*****************************
******************************M
2
2
Ты вернешься домой, солдат...
You will return home, soldier ...
Обольет крыши солнцем осень,
Sales the roof by the sun autumn,
Ты вернешься домой, солдат,
You will return home, soldier,
И пусть силы твои на износе.
And let your strength on wear.
Год пройдет, и вернешься ты,
The year will pass, and you will return
Не забыт, так же мил, как прежде.
Not forgotten, as much as before.
Мир другой для тебя, мечты,
The world is different for you, dreams,
И другие уже надежды. (пауза)
And others are already hopes. (pause)
Бридж:
Bridge:
Промчался год. Теперь ты гордый Дембель.
A year rushed. Now you are a proud demobilization.
гордый Дембель (6 раз)
Proud demobilization (6 times)
Ты отслужил - гуляй и развлекайся.
You served - walk and have fun.
Развлекайся (6 раз)
Have fun (6 times)
Припев:
Chorus:
Промчался год. Теперь ты гордый Дембель.
A year rushed. Now you are a proud demobilization.
А ведь недавно салагой был.
But recently there was a Salage.
И трудности военной жизни
And the difficulties of military life
Теперь как будто просто миг!
Now as if just a moment!
Ты отслужил - гуляй и развлекайся.
You served - walk and have fun.
Друзьям советуй и примером будь.
Consulting friends and be an example.
И девушку, что дождалась тебя, НЕ ЗАБУДЬ!
And the girl who waited for you, do not forget!
Смотрите так же
Последние
Michael Tiernan - The Other Side Of The World
Five Finger Death Punch - Undone - 1
Above The Golden State - One Thirty-Nine
Популярные
Ася Халидова - Сан кхоллам бу хьо
Алёна Пискун - Дрочи мой милый мальчик
Алты12най Жорабаева - Асыл жарым
Александр Розенбаум - вальс-бостон
Случайные
Алла Пугачева - Куда уходит детство
Great White - Any Way You Want It
Джиган ft. Базиль - Я готов на все.
Sorinel Copilul de Aur - Steaua e numai una
Dean Martin - Not Enough Indians