Анастасия Дубровская - Сестра моя - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Анастасия Дубровская - Сестра моя
Песня любимой сестренке на ее 25-ти лете!
The song of your beloved sister on her 25 years!
1. Меня всегда родной называешь,
1. I always call me native
Со мною хочешь ты все разделить,
With me, you want to divide everything,
И ничего от меня не скрываешь,
And do not hide anything from me,
За тебя мое сердце болит.
For you my heart hurts.
Нет человека нужнее и ближе,
No man more and closer
Твой образ я сохраняю в себе,
Your image I keep in myself
Твою печаль самой первой увижу,
Your sorrow very first I will see
Знала б ты, как люблю я твой смех./
I knew you, as I love your laughter. /
Припев:
Chorus:
Сестра моя, твоя любовь со мною,
My sister, your love with me,
Сестра моя, ты очень мне нужна,//
My sister, I really need you, //
Ты знай- я от всех бед тебя укрою,//
You knew - I'm banging from all things, //
На свете у меня лишь ты одна.
In the world, I have only one.
2. И тихий вечер разговорами скрасишь,
2. And the quiet evening conversations will screensy,
И подаешь мне достойный пример,
And serve me a decent example
Меня с собой в свой мир забираешь,
Take me with my world to your world,
Лечишь раны от мелких потерь.
Treat wounds from small losses.
Твоей я дружбой всегда дорожила,
Your friendship always valued
И все, что есть, отдаю я тебе,
And all that is, I give you,
Я знаю, лучшего ты заслужила,
I know the best you deserve
Говорю я "спасибо" судьбе.
I say "Thank you" fate.
Припев:
Chorus:
Сестра моя, твоя любовь со мною,
My sister, your love with me,
Сестра моя, ты очень мне нужна,/
My sister, I really need, /
Ты знай, я от всех бед тебя укрою,///
You know, I'm told from all things, ///
На свете у меня лишь ты одна.
In the world, I have only one.
Сестра моя, твоя любовь со мною
My sister, your love with me
Сестра моя, ты очень мне нужна/
My sister, I really need me /
Ты знай, я от всех бед тебя укрою,**
You know, I will use you from all things, **
На свете у меня лишь ты одна./
In the light, I have only one. /
Сестра моя, ты мамин мне подарок,
My sister, you mom is a gift,
И нет подруги лучше для меня.
And there is no girlfriend better for me.
Люблю твой голос, знаешь- он так сладок.//**
I love your voice, you know, he is so sweet. //**
Сестренка, ведь и я люблю тебя!
Sestrenka, because I love you!