Анастасия Гладилина - Русскому солдату - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Анастасия Гладилина

Название песни: Русскому солдату

Дата добавления: 25.11.2023 | 04:46:02

Просмотров: 23

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Анастасия Гладилина - Русскому солдату

Солдат, опять пришла война
Soldier, the war has come again
Теперь она - твоя невеста
Now she is your bride
Теперь она - твоя жена
Now she is your wife
Сестра и мать
Sister and mother
И все, кто были вместо
And everyone who was instead
С тобою брат, с тобой отец
Brother is with you, father is with you
Друзья, и те, кто были помоложе
Friends and those who were younger
И сын пойдёт, но если сына нет
And the son will go, but if there is no son
То дочка жизнь свою положит
Then my daughter will lay down her life
За родину - в бой
For the homeland - into battle
Воздушный конвой
Air convoy
Как помощь с небес на фронт
Like help from heaven to the front
Нет мыслей и чувств, ты прочен и пуст
There are no thoughts or feelings, you are solid and empty
Кричит командир
The commander shouts
«огонь»!
"fire"!
Солдат, смотри во все глаза
Soldier, look with all your eyes
Ты до последнего патрона
You're down to the last bullet
Дожил и не твоя вина
Lived and it's not your fault
Судьба, и только 2 жетона
Fate, and only 2 tokens
А прадед здесь построил дом
And my great-grandfather built a house here
И прожил честно и достойно
And he lived honestly and with dignity
Вставай солдат! второй жетон
Rise up soldier! second token
Не вложен в зубы - ты не покойник!
If you don't put it in your teeth, you're not dead!
Стреляют - стреляй!
They're shooting - shoot!
Война - ада край
War is hell
В пожаре тела и души
In the fire of body and soul
Стонет метал
Metal groans
Искрою запал
A spark ignited
Смертей поднимает тучи
The clouds of death are rising
За родину - в бой!
For the homeland - into battle!
За дом свой родной!
For your dear home!
Солдат - это дело чести!
A soldier is a matter of honor!
Полетом знамён
Flying banners
И песней времён
And the song of times
Твой подвиг навек воскреснет!
Your feat will be resurrected forever!
Ты не боялся воевать
You weren't afraid to fight
Хоть это страшное искусство
Although this is terrible art
Солдат, страна - твоя судьба
Soldier, the country is your destiny
Вот ты и стал героем русским
So you became a Russian hero