Тексты песен   >   А > Анатолий Беляев > Товарищи

Анатолий Беляев - Товарищи - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Анатолий Беляев

Название песни: Товарищи

Дата добавления: 19.11.2024 | 07:42:21

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Анатолий Беляев - Товарищи

ТОВАРИЩИ
Comrades
Нет уз святее товарищества.
There is no bonder than partnership.
Н. Гоголь
N. Gogol


Я вас люблю, товарищи мои!
I love you, my comrades!
Так горячо, наверное, впервые.
So hotly, probably for the first time.
Веселые, счастливые, живые,
Funny, happy, alive,
Не господа - товарищи мои.
Not gentlemen - my comrades.


Меня не греет слово господа.
The word of the Lord does not warm me.
В нем есть чужой, надменный отзвук барства,
It has a stranger, arrogant echo of bastard,
И горя тень, и тайный привкус рабства,
And a hot shadow, and a secret taste of slavery,
И темный след небожьего суда.
And the dark trace of the celestial trial.


Товарищи единая семья.
Comrades a single family.
Простое слово говорит о многом.
A simple word says a lot.
Ему учил меня когда-то Гоголь.
Gogol once taught me.
Земля моя. И молодость моя.
My land. And my youth.


Товарищи! - кричал мой русский дед,
Comrades! - shouted my Russian grandfather,
Срывая горло в яростной атаке.
Tearing his throat in a furious attack.
Он юным был, когда в советском танке
He was young when in the Soviet tank
В Берлин входил сквозь сумрачный рассвет.
Berlin entered the gloomy dawn.


И мой отец не чествовал господ,
And my father did not honor the Lord,
Даря людей своей надежной дружбой.
Giving people with their reliable friendship.
Он честным был в семье и мирной службе
He was honest in the family and peaceful service
И тоже шел за Родину, вперед!
And he also walked for the homeland, forward!


Товарищи единая семья.
Comrades a single family.
Простое слово говорит о многом.
A simple word says a lot.
Ему учил меня когда-то Гоголь.
Gogol once taught me.
Земля моя. И молодость моя.
My land. And my youth.


В одну семью сплотили нас бои,
In one family, we were rallied by fights,
Где все народы жили, как родные.
Where all the peoples lived like relatives.
Веселые, счастливые, живые,
Funny, happy, alive,
Не господа - товарищи мои.
Not gentlemen - my comrades.


А нынче нас в господ перекроив,
And today we have blocked at the Lord,
Куражатся наперсники разврата.
Summarks of debauchery will be soukened.
Но их найдет живое слово-правда!
But they will find a living word-truth!
И в прах развеет Времени порыв.
And to dust will scatter the impulse.


Товарищи единая семья.
Comrades a single family.
Простое слово говорит о многом.
A simple word says a lot.
Ему учил меня когда-то Гоголь.
Gogol once taught me.
Земля моя. И молодость моя.
My land. And my youth.
Смотрите так же

Анатолий Беляев - Красная Пресня

Анатолий Беляев - МЫ ЖИВЫ, МЫ ЗДЕСЬ

Анатолий Беляев - НАШИ

Анатолий Беляев - ХОДИЛ ОН ОТ ДОМА К ДОМУ

Анатолий Беляев - Гей, славяне

Все тексты Анатолий Беляев >>>