Тексты песен   >   А > Анатолий Таволжанский > Бомжи

Анатолий Таволжанский - Бомжи - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Анатолий Таволжанский

Название песни: Бомжи

Дата добавления: 07.11.2024 | 14:22:51

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Анатолий Таволжанский - Бомжи

Бомжи
Bomi


Любовь Петровна, ну какой была ты строгой,
Lyubov Petrovna, how strict you were,
Когда кончала курсы детских педагогов!
When she finished courses of children's teachers!
А я молоденький, в очках и очень хлипкий,
And I'm young, with glasses and very flimsy,
Но в кабаке уже наяривал на скрипке.
But in the tavern I already enjoyed the violin.


Менялась власть - и всё не всласть.
Power has changed - and all is not exposed.
Нам карта шла не та, не в масть.
The card was not the same, not in a suit.
Не стало в доме нашем чаю и газет,
There were no newspapers in our house and newspapers
А вот теперь у нас и дома вовсе нет!
But now we don’t even have at home!


Но зато теперь мы можем танцевать ча-ча-ча!
But now we can dance cha-cha-cha!
Песни петь, а на прохожих нам плевать тепереча.
Songs to sing, and we do not care about passers -by.
Называют нас в округе
Call us in the district
Люди добрые в испуге:
Good people in fright:
«Бомжи!».
"Homeless!"
Не бери ты в мозги, Люба!
Do not take your brains, Lyuba!
Муравьиный спирт пить будешь?
Will you drink ant alcohol?
Ну, бум жить...
Well, boom live ...


Нам они до фени, Люба.
They are to us to Feni, Lyuba.
Ты, давай, дыши-ка глубже.
Come on, breathe deeper.
Ну, бум жить...
Well, boom live ...


Ты не нужна, Любовь Петровна, больше школе.
You do not need, Lyubov Petrovna, more to school.
Не нужен я с своею скрипкою тем боле.
I do not need it with my violin all the more.
Нас приютили чердаки, сливные люки,
We were sheltered by attics, drain hatches,
А на вокзалах щиплют нас менты-гадюки.
And at the stations, we will pierce us the cops-gangs.


Нет у меня под брюк кальсон.
I don’t have a Palson under my trousers.
Прикончен твой давно лосьон.
Your lotion has long been killed.
Не в деньгах счастье и полно, Любань, друзей –
Not in money happiness and full, Lyuban, friends -
Наставят даром под глаза тебе теней.
They will be given to the eyes of shadows for nothing.


Но зато теперь мы можем танцевать ча-ча-ча!
But now we can dance cha-cha-cha!
Пусть мороз пройдёт под кожей от плеча и до плеча.
Let the frost pass under the skin from the shoulder and to the shoulder.
Стали мы для всех чужими
We have become strangers for all
Как обрезали свои мы
How we cut our
Вожжи.
Rein.
Зазимуем в тёплых трубах.
Smell in warm pipes.
Там у нас, скажи, голуба,
There, tell me, Goluba,
Во, жизнь!
In, life!
Ничего, перезимуем.
Nothing, we’ll overdate.
Там у нас, скажи, голуба,
There, tell me, Goluba,
Во, жизнь!
In, life!


А помнишь, Люба, как за дудочки и галстук
And remember, Lyuba, like for puffs and a tie
Меня три дня таскали к высшему начальству?
I was dragging me for three days to the highest authorities?
Тебя ж за мини-юбку и хипячьи бреды
You are for a mini-skirt and hivyshny deliriums
Хотели выслать за сто первый километр.
They wanted to send for one hundred and the first kilometer.


Не спросит хам теперь, сосед:
Ham will not ask now, neighbor:
«Зачем горит в сортире свет?»
"Why is the light on the toilet?"
На воле вольно, а на дармовых харчах
Free, and on the gift grunts
Пятнадцать суток светит «лампа Ильича».
For fifteen days, the Ilyich lamp shines.


Но зато теперь мы можем танцевать ча-ча-ча!
But now we can dance cha-cha-cha!
Тыкать пальцем, корчить рожи,
Poking your finger, make faces
Нецензурно хохоча.
Laughing obscenely.
В этом обществе осколки,
Shards in this society,
Называемся поскольку
Called because
«Бомжи».
"Homeless".
Век застоя не забуду!
I will not forget the age of stagnation!
Выпьем же за это, Люба.
Let's drink for this, Lyuba.
Ну, бум жить...
Well, boom live ...


Но зато теперь мы можем танцевать ча-ча-ча!
But now we can dance cha-cha-cha!
Тыкать пальцем, корчить рожи,
Poking your finger, make faces
Нецензурно хохоча.
Laughing obscenely.
В этом мире, где все волки,
In this world, where all wolves,
Пусть мы жалкие подонки,
Let us be miserable scum
Всё же,
Still,
Если грянет вал девятый,
If the shaft of the ninth flows,
Ты храни нас только, святый
You only keep us, holy
Боже!
God!
Смотрите так же

Анатолий Таволжанский - Икебана

Анатолий Таволжанский - Дикие гуси

Анатолий Таволжанский - Я ухожу

Все тексты Анатолий Таволжанский >>>