Анатолий Торбеев - А я лягу прилягу - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Анатолий Торбеев - А я лягу прилягу
Музыка - Э.Ханок
Music - E. Hanok
Слова - Н.Гилевич
Words - N.Gilevich
Перевод - А.Прокофьев
Translation - A. Prokofiev
Вы шумите, шумите надо мною, берёзы,
You make noise, make noise above me, birches,
Колыхайтесь, ведите свой мотив вековой.
Wave, lead your age-old motive.
А я лягу-прилягу возле старой дороги,
And I'll lie down next to the old road,
На душистом покосе, на траве молодой.
In the fragrant meadow, young on the grass.
А я лягу-прилягу возле старой дороги,
And I'll lie down next to the old road,
На душистом покосе, на траве молодой.
In the fragrant meadow, young on the grass.
А я лягу-прилягу возле старой дороги,
And I'll lie down next to the old road,
Головой на пригорок, на высокий курган.
Head to the hill, to the high mound.
А усталые руки я свободно раскину,
And I will spread my tired arms freely,
А ногами - в долину, пусть накроет туман.
And with your feet - into the valley, let the fog cover you.
А усталые руки я свободно раскину,
And I will spread my tired arms freely,
А ногами - в долину, пусть накроет туман.
And with your feet - into the valley, let the fog cover you.
Вы шумите, шумите надо мною, берёзы.
You make noise, make noise above me, birches.
Тихой лаской милуйте землю - радость мою.
With quiet caress, have mercy on the earth - my joy.
А я лягу-прилягу возле старой дороги,
And I'll lie down next to the old road,
Утомившись немного, я минутку посплю.
A little tired, I'll take a nap for a minute.
А я лягу-прилягу возле старой дороги,
And I'll lie down next to the old road,
Утомившись немного, я минутку посплю.
A little tired, I'll take a nap for a minute.
Вы шумите, шумите надо мною, берёзы,
You make noise, make noise above me, birches,
Колыхайтесь, ведите свой мотив вековой.
Wave, lead your age-old motive.
А я лягу-прилягу возле старой дороги,
And I'll lie down next to the old road,
На душистом покосе, на траве молодой.
In the fragrant meadow, young on the grass.
А я лягу-прилягу возле старой дороги,
And I'll lie down next to the old road,
На душистом покосе, на траве молодой.
In the fragrant meadow, young on the grass.
Последние
Алкаши Не Умирают - Мы сдаемся
Инструкция по выживанию - Осенний драйв
We Are The City - When I Dream, I Dream of You
The Offspring - Change The World
Таня Кулешова - Это всё для тебя
Популярные
Ася Халидова - Сан кхоллам бу хьо
Алёна Пискун - Дрочи мой милый мальчик
Алты12най Жорабаева - Асыл жарым
Александр Розенбаум - вальс-бостон
Случайные
Каракат мектеп студиясы - Майкл Джексон
Женское трио д. Федотово - Приступалисё ка... ой
Jean Michel Jarre - 1988-1997-Revolutions - Industrial Revolution Overture
Behemoth - Amen - The Satanist