Анданте - Отражение тени - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Анданте - Отражение тени
Отражение тени
Reflection of the shadow
Вечный поиск истины,
The eternal search for truth
Одни и те же стены,
The same walls,
Ввысь взгляды,
Up your views
Желание быть искренним и смелым...
The desire to be sincere and bold ...
Дни сливаются в нить
Days merge into the thread
Белой полосой по небу,
White strip in the sky
Многое хочется забыть -
I want to forget a lot -
Тонкой струной натянутые нервы...
Thin string stretched nerves ...
Четкий отсев братьев
Clearly worthy of the brothers
Среди сотен других похожих...
Among hundreds of other similar ...
Одно желание - узнать бы
One desire is to find out
Ту самую среди прохожих...
The same among passers -by ...
Затерянный в кварталах,
Lost in quarters,
Отражение в витринах,
Reflection in the windows,
В мыслях на листе тетради -
In thoughts on a sheet of notebooks -
Герой юной художницы картины...
Hero of a young artist picture ...
Простил ты
You forgave
Призрак детства мнимый,
The ghost of childhood is imaginary,
Растворив мечты,
By dissolving dreams,
Пропуская счастье мимо...
Passing happiness past ...
Как будто пыльные дворы,
Like dusty courtyards
Шумит листва и томно,
Foliage rustles and languidly,
Словно рисунки из золы
Like drawings from ash
На спинах напряженных потных...
On the backs of tense sweaty ...
Зеленый лист сухой, как память
Green sheet is dry, like a memory
Уводит вновь назад...
Legs back again ...
И сердце начинает таять
And the heart begins to melt
И с неба не щеке слеза,
And from the sky is not a tear,
Будто не отводил глаза,
As if he did not look away
Смотря куда-то глубже...
Looking somewhere deeper ...
И вновь той ночью не до сна
And again that night not to sleep
И больше ничего не нужно...
And nothing else needs ...
Припев
Chorus
Вечность - миллион зеркал,
Eternity - a million mirrors,
Среди них себя искал, но знал...
Among them I was looking for myself, but I knew ...
Не найти в забвении
Do not find in oblivion
Отражение тени...
Reflection of the shadow ...
Образ идеала создавая,
The image of the ideal is creating
Понял, ему не достать
Got it, he can't get it
До звезды, он знал,
To the star, he knew
Что правду невозможно
That the truth is impossible
Увидеть осознать...
See to realize ...
Думал можно исправить,
I thought you can fix it
Но путь так сложен -
But the path is so complicated -
Одному не решить вопрос -
One cannot solve the issue -
Разбит, обескуражен...
Broken, discouraged ...
Впрочем, это были мысли...
However, these were thoughts ...
Искренне верил в судьбу
Sincerely believed in fate
И что ему снится,
And what he dreams of
Вспоминая, записывал...
Remembering, recorded ...
Он смотрел на листья...
He looked at the leaves ...
Пусть нарисовано на лице
Let it be drawn on the face
Печальное сердце...
Sad heart ...
Холодный влажный ветер
Cold wet wind
Дует с побережья,
Blowing from the coast,
Заставляя забыть
Forcing you to forget
То что было пережито...
What was experienced ...
Есть миллионы идей,
There are millions of ideas
Но один лишь выбор...
But only one choice ...
Не забыл он то время,
He did not forget that time
Что из своей жизни выкинул...
What I threw out of my life ...
Перед иконой стоял,
He stood in front of the icon
На коленях молил, просил -
He prayed on his knees, asked -
"Господь ты меня выслушай
"Lord you listen to me
Дай сил..."
Give me strength ... "
Испуган остаться один,
It's scared to be alone,
Испытан этой дорогой...
Tested by this road ...
Тени преследовали его,
The shadows pursued him
Он был смертельно болен...
He was mortally ill ...
Смотрите так же
Последние
N.P.Thuy Trang - Giac Mo Voi Tan
Danny Noriega before Adore Delano - Inside My Head
Популярные
Ася Халидова - Сан кхоллам бу хьо
Алёна Пискун - Дрочи мой милый мальчик
Алты12най Жорабаева - Асыл жарым
Александр Розенбаум - вальс-бостон
Случайные
11Технология - Рано или поздно