Тексты песен   >   А > Андрей Бандера > И Птицы Вернутся Синие....

Андрей Бандера - И Птицы Вернутся Синие.... - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Андрей Бандера

Название песни: И Птицы Вернутся Синие....

Дата добавления: 17.03.2024 | 03:42:03

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Андрей Бандера - И Птицы Вернутся Синие....

Золотые купола белокаменных церквей,
Golden domes of white stone churches,
Поклонюсь вам до земли до сырой
I will bow to you to the damp ground
Спой мне, русский соловей,
Sing to me, Russian nightingale,
О своей стране святой,
About your holy country,
Душу чёрствую мою обогрей!
Warm my callous soul!


Я в берёзовую даль убегу от суеты,
I'll run away from the bustle into the birch distance,
И в небесной глубине растворюсь!
And I will dissolve in the heavenly depths!
Пусть не сбудутся мечты -
Let your dreams not come true -
Всё же Богу помолюсь,
Still, I’ll pray to God,
Я о том, чтоб стала вечною ты...
I mean that you become eternal...


И птицы вернутся синие
And the birds will return blue
Из дальнего из далёка,
From far from far away,
К зелёным полям России,
To the green fields of Russia,
Кудрявой и ясноокой,
Curly and clear-eyed,
Они принесут ей счастье,
They will bring her happiness
На крыльях своих могучих,
On your mighty wings,
Развеют над ней ненастья
They will dispel bad weather over her
И грозовые тучи!
And storm clouds!
Развеют над ней ненастья
They will dispel bad weather over her
И тучи!
And clouds!


Я не стану горевать
I won't grieve
Над нелёгкою судьбой,
Over a difficult fate,
Лишь колени преклоня у икон
Just kneeling at the icons
Не могу я удержать
I can't hold on
Запоздалый тихий стон,
A belated quiet groan,
Перед этой неземной красотой!
Before this unearthly beauty!


Ах, душа, моя душа,
Ah, soul, my soul,
Вся в нарывах и в золе,
All covered in boils and ash,
Не стыдись смахнуть слезинку с щеки
Don't be ashamed to wipe a tear from your cheek
Видишь облако в воде
Do you see a cloud in the water?
И берёзку у реки —
And a birch tree by the river -
Ради них мы и живём на земле!
It is for their sake that we live on earth!
Смотрите так же

Андрей Бандера - Свадьба

Андрей Бандера - Соловьи минус

Андрей Бандера - доченька желанная

Андрей Бандера - А Любовь Цветом В Осень Московскую

Андрей Бандера - Окольцованная птица

Все тексты Андрей Бандера >>>