Андрей Даль - Да или нет - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Андрей Даль - Да или нет
Да или нет
Yes or no
Сл. и муз. Андрей Даль
Sl. and muses. Andrey Dal
Аранжировка Виталий Келлер
Arranging Vitaly Keller
Блекло-тусклый уставший рассвет…
False-worship tired dawn ...
Я слышу дрожащий голос,
I hear a trembling voice
И он говорит: «Нет»
And he says: "No"
Нет, нет, нет…
No no no…
Нет, нет, нет… когда нам было мало лет,
No, no, no ... when we were not enough years old,
Нет, нет, нет… из рук моих упал букет,
No, no, no ... a bouquet fell from my hands,
Нет, нет, нет… закрыт подъезд и гаснет свет,
No, no, no ... the entrance is closed and the light goes out,
Нет, нет, нет… ты будешь долго ждать ответ.
No, no, no ... you will wait long for the answer.
Припев:
Chorus:
На все запреты есть у людей ответы.
People have answers to all the prohibitions.
Прячут окна темные силуэты.
Dark silhouettes hide the windows.
На все запреты то ли есть, а то ли нет ответов,
There are either prohibitions either, or there are no answers,
И ты идешь по узкой полоске света.
And you go along a narrow strip of light.
Гладит вечер краски дня.
The evening of the paints of the day strokes.
Мне есть куда идти,
I have where to go
Где ждут и шепчут «Да».
Where they are waiting and whispering yes.
Да, да, да…
Yes Yes Yes…
Да, да, да… мы словно в небе облака,
Yes, yes, yes ... we are like a cloud in the sky,
Да, да, да… в цветах запуталась роса,
Yes, yes, yes ... dewed in flowers,
Да, да, да… от слов кружится голова,
Yes, yes, yes ... the head is spinning from the words,
Да, да, да… ты любишь? Да…
Yes, yes, yes ... do you love? Yes…
Припев:
Chorus:
На все запреты есть у людей ответы.
People have answers to all the prohibitions.
Прячут окна темные силуэты.
Dark silhouettes hide the windows.
На все запреты то ли есть, а то ли нет ответов,
There are either prohibitions either, or there are no answers,
И ты идешь по узкой полоске света.
And you go along a narrow strip of light.
Падают звезды движением рук…
The stars fall with the movement of the hands ...
Нас украдут ночные танцы
Night dancing will be stolen from us
Музыкой влажных губ…
The music of wet lips ...
Музыкой губ…
Lip music ...
Да или нет… у всех есть свой секрет,
Yes or not ... Everyone has their own secret
Да или нет… у всех есть свой ответ,
Yes or not ... Everyone has their own answer,
Да или нет… мы часто прячемся от бед,
Yes or not ... we often hide from troubles,
Да или нет… ну как дела? Привет!
Yes, or not ... How are you? Hello!
Припев:
Chorus:
На все запреты есть у людей ответы.
People have answers to all the prohibitions.
Прячут окна темные силуэты.
Dark silhouettes hide the windows.
На все запреты то ли есть, а то ли нет ответов,
There are either prohibitions either, or there are no answers,
И ты идешь по узкой полоске света.
And you go along a narrow strip of light.
Смотрите так же
Андрей Даль - Не жена и не любовница
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Ася Халидова - Сан кхоллам бу хьо
Алёна Пискун - Дрочи мой милый мальчик
Алты12най Жорабаева - Асыл жарым
Александр Розенбаум - вальс-бостон
Случайные
Библия Читает Александр Бондаренко - Числа 10
Aphrodite's Child - You Always Stand In My Way
Антоха Гумбин - Ветряные Мельницы
Tom Hiddleston - May I feel said he