Тексты песен   >   А > Андрей Гоголев > Фонари

Андрей Гоголев - Фонари - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Андрей Гоголев

Название песни: Фонари

Дата добавления: 07.02.2023 | 13:24:09

Просмотров: 6

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Андрей Гоголев - Фонари

Фонари
Lights


Во всей Можге меняют фонари
Lanterns are changing in all
на новые, квадратные, а эти
for new, square, and these
сложили островами на сугроб.
They put the islands on a snowdrift.
Они светили нам, когда мы шли
They shone with us when we walked
к примеру пить, влюбляться или драться
For example, drink, fall in love or fight
но так же, за бухло и за любовь.
But also, for the booze and for love.
Стоял под фонарем и я;
I stood under the lantern and I;
и ждал; дождался нет.
and waited; I waited not.
Не будем вместе. Лена.
We will not be together. Lena.
Так звали автора вот этой фразы: нет!
That was the name of the author of this phrase: no!
Не гасли, суки.
Didn't go out, bitches.
Было так же это.
It was the same.
Товарищ, по фамилии Кумар
Comrade, by the name of Kumar
решил стрелять в товарища Артура.
I decided to shoot at Comrade Arthur.
Кумар был при стволе, но я не знал
Kumar was with the trunk, but I did not know
насколько боевом и встал под дуло,
how fighting and stood under the barrel,
не чая, думая, что такова игра.
Not tea, thinking that this is a game.
"Сначала мне!" сказал я пьяным басом,
"First I!" I said with a drunken bass
не зная, что Артур с Кумаром делят
Not knowing that Arthur and Kumar are divided
прекрасную победу в виде девы.
A great victory in the form of a virgin.
Кумар отвел волыну и пальнул
Kumar took herp and fired
наверх, фонарь погас, я вижу:
Up, the lantern went out, I see:
вот след от выстрела.
Here is the trace of the shot.
Сменили тот фонарь.
Changed that lantern.
Еще мы шли на стрелку за районы.
We also went to the arrow beyond the areas.
Мы взяли клюшки, цепи и кастеты.
We took clubs, chains and brass knuckles.
От фонарей хоккейная команда
From lanterns hockey team
отбрасывала грозно ряд теней.
I threw a number of shadows menacingly.
Мы шли, гремя железом, грея матом
We walked, warm with iron, Gray
пространство ночи.
The space of the night.
Выйди, выйди враг!
Come out, go out the enemy!
Но враг ушел, предвидя, очевидно,
But the enemy left, anticipating, obviously
что бог Победы ставит не на них.
that the god of victory does not put on them.
Со смехом мы уселись в том районе,
With a laugh, we sat down in that area,
где нас бивали, но отдельных нас.
Where we were beaten, but individuals.
Мы выпивали там бутылку Зайки,
We drank a bottle of bunnies there,
просунутую дамой из киоска,
stuck from a kiosk,
просунутую нам совсем бесплатно.
Studged to us completely for free.
Таков был кубок.
That was the Cup.
Дело было так.
Here is how it was.
Со Славиком. Нам было по пятнадцать.
With Slavic. We were fifteen.
ходили на окраину Можги.
We went to the outskirts of the can.
снимать любовь, за сто рублей одну.
To remove love, one hundred rubles one.
Мы нарядились в валенки и шляпы,
We dressed up in felt boots and hats,
но было лето, от чего-то так
But it was summer, from something like that
мы представляли съём себе любови.
We imagined love to ourselves.
Увидев на окраине Можги
Seeing on the outskirts
пустую остановку мы решили,
We decided an empty stop
что нам солгали, те, кто нам божился,
What lied to us, those who were afraid to us,
в неоднократной близости. Тогда,
In repeated proximity. Then,
мы вышли чефирять и чефирили.
We went out to Chefyat and Chefirili.
На крыше дачи мы петра курили
On the roof of the cottage we smoked Peter
глядели в звезды. Фонари погасли.
We looked at the stars. The lanterns went out.
В чефире темноты весы стояли.
The scales stood in the Chefir of the Darkness.
и взвешивали небо. Метеоры
And weighed the sky. Meteors
дарили нам желания. Желали.
They gave us desires. Wanted.
хочу мопед, хочу косуху, бабу,
I want a moped, I want a jacket, woman,
бензин по пять рублей, чтоб на дорогах
Gasoline for five rubles, so that on the roads
поменьше мусоров,
less garbage,
узнать своё, среди всего чужого,
Find out your own, among all someone else,
не знать мольбы от человека, к человеку,
Do not know the prayers from man, to man,
не знать стрельбы, познать себя, достойно
Do not know the shooting, know yourself, worthy
встречать последний час, и вдох последний.
Meet the last hour, and inhale the last.
Электрик поднимается в корзине
An electrician rises in the basket
на высоту фонарную и ставит
to the height and puts
совсем другие. Ночью было ярче,
completely different. It was brighter at night
белее как-то, ясно и подробно,
Belee, somehow, clear and in detail,
но как-то не уютно, незнакомо
but somehow not comfortable, unfamiliar
и слишком тихо.
And too quiet.


д16-я17
D16-I17
Смотрите так же

Андрей Гоголев - А я говорил бросай филфак, поехали на Аляску

Андрей Гоголев - Царство грибов

Андрей Гоголев - Петербург, огурцы и бородатая баба

Андрей Гоголев - Сейчас

Андрей Гоголев - Письмо Михаилу Тимофеевичу

Все тексты Андрей Гоголев >>>