Тексты песен   >   А > Андрей Губин > Я и ты

Андрей Губин - Я и ты - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Андрей Губин

Название песни: Я и ты

Дата добавления: 20.04.2024 | 18:10:08

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Андрей Губин - Я и ты

Никогда никогда не узнаю тебя,
I'll never ever recognize you
И ладони твои не согрею любя,
And I won’t warm your loving palms,
Никогда не уйду никогда не вернусь.
I'll never leave, I'll never come back.
Даже ветер ночной не расскажет о том,
Even the night wind won't tell you
Почему я грущу под весенним дождем,
Why am I sad in the spring rain,
Для кого я храню эту сладкую грусть..
For whom do I save this sweet sadness?


Никогда, никогда не сбываются сны,
Dreams never, never come true
И застыли сердца в ожидании весны -
And hearts froze in anticipation of spring -
Что за глупая роль нам досталась опять!
What a stupid role we have played again!
Этот странный сюжет чьей написан рукой,
This strange plot was written by whose hand,
Почему в этот час ты опять не со мной?!
Why are you not with me again at this hour?!
Сколько можно, скажи, нам друг друга искать?!!
Tell me, how long can we look for each other?!!


Но настанет тот день - я порву этот круг
But the day will come - I will break this circle
Расставаний пустых и ненужных разлук,
Empty and unnecessary separations,
И пускай на земле не бывает чудес,
And let there be no miracles on earth,
Ты узнаешь - я здесь!
You will know - I'm here!


Взойдет на небе звезда - ты снова скажешь мне ДА,
A star will rise in the sky - you will tell me YES again,
Скрывает ночь города до весны.
Hides the night of the city until spring.
В стране волшебных цветов на перекрестке миров
In the land of magical flowers at the crossroads of worlds
Однажды встретимся вновь я и ты!
One day you and I will meet again!
Я и ты..
Me and you..


Этот призрачный мир - только след на песке,
This ghostly world is just a footprint in the sand,
Мы куда-то плывем по волшебной реке,
We are floating somewhere along a magical river,
Лабиринты судьбы никому не понять..
No one can understand the labyrinths of fate...
Только мне ни к чему этот мир без тебя -
But I don’t need this world without you -
Я прожить не могу никого не любя,
I can't live without loving anyone,
Я устал у небес вечной милости ждать!
I'm tired of waiting for heaven's eternal mercy!


Обещаниям чужим мы не верим давно!,
We have not believed the promises of others for a long time!
Но однажды весной ты откроешь окно,
But one day in the spring you will open the window,
Ты услышишь шаги и в сиянии дня
You will hear footsteps in the brightness of the day
Ты увидишь меня..
You will see me..


Взойдет на небе звезда - ты снова скажешь мне да!
A star will rise in the sky - you will tell me yes again!
Скрывает ночь города до весны.
Hides the night of the city until spring.
В стране волшебных цветов на перекрестке миров
In the land of magical flowers at the crossroads of worlds
Однажды встретимся вновь я и ты,
One day you and I will meet again,
Я и ты..
Me and you..


Но настанет тот день - я порву этот круг
But the day will come - I will break this circle
Расставаний пустых и ненужных разлук,
Empty and unnecessary separations,
И пускай на земле не бывает чудес,
And let there be no miracles on earth,
Ты узнаешь - я здесь!
You will know - I'm here!


Взойдет на небе звезда - ты снова скажешь мне да,
A star will rise in the sky - you will tell me yes again,
Скрывает ночь города до весны.
Hides the night of the city until spring.
В стране волшебных цветов на перекрестке миров
In the land of magical flowers at the crossroads of worlds
Однажды встретимся вновь я и ты!..
One day you and I will meet again!..
Я и ты!
Me and you!


Взойдет на небе звезда,звезда, звезда..
A star, star, star will rise in the sky...
Ты снова скажешь мне да.. аааа
You will tell me yes again... ahhh
На перекрестке миров, миров, миров
At the crossroads of worlds, worlds, worlds
Однажды встретимся вновь я и ты, я и ты, я и ты..
One day we will meet again, me and you, me and you, me and you...


Взойдет на небе звезда - ты снова скажешь мне да,
A star will rise in the sky - you will tell me yes again,
Скрывает ночь города до весны.
Hides the night of the city until spring.
В стране волшебных цветов на перекрестке миров
In the land of magical flowers at the crossroads of worlds
Однажды встретимся вновь я и ты!
One day you and I will meet again!
Я и ты!
Me and you!


Я и ты!..
Me and you!..
Смотрите так же

Андрей Губин - Лиза не уходи ,,,

Андрей Губин - от восхода до заката

Андрей Губин - Танцы

Андрей Губин - Дверь открой

Андрей Губин - И до сердца твоего не достучаться...

Все тексты Андрей Губин >>>