Konstantin Strokin - Любовь выше принципов - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Konstantin Strokin

Название песни: Любовь выше принципов

Дата добавления: 22.04.2023 | 01:40:05

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Konstantin Strokin - Любовь выше принципов

Любовь выше принципов
Love is higher than the principles


Трудно дышать с самим собой в унисон,
It is difficult to breathe with yourself in unison,
Я далеко от тебя, обидно- это не сон.
I am far from you, insulting is not a dream.
Этот кошмар длиться целую вечность,
This nightmare lasts an eternity,
Тучи на небесах рисует знак бесконечность.
Clouds in heaven draws an infinity sign.


А мы с тобою в разных городах,
And we and I in different cities,
Расстояние сейчас разделяет нас,
The distance is now sharing us,
Но это временно, мы скоро будем рядом.
But this is temporary, we will be there soon.
При встрече точно обменяемся с тобою взглядом.
When meeting, we will definitely exchange a look with you.


Я улыбнусь тебе, ты улыбнешься в ответ,
I will smile at you, you will smile back
И после этого напишем наш совместный сюжет.
And after that we will write our joint plot.
Где будем ты, я и наша любовь,
Where are you, I and our love,
Мое сердце бьется быстрее вновь и вновь.
My heart beats faster again and again.


Моя печаль потихоньку за дверь уходит,
My sadness is slowly leaving the door,
А на улице дождь все не проходит.
And on the street the rain does not work.
Он напевает за окном имя твое,
He sings your name outside the window,
Я твое-счастье, а ты мое-все.
I am yours, and you are my own.


Припев:
Chorus:
Любовь выше всяких принципов,
Love is beyond any principles,
Любовь сильнее нашей гордости.
Love is stronger than our pride.
Но когда мы забываем про это чувство,
But when we forget about this feeling,
Мы вспоминаем лишь о подлости.
We only remember meanness.


Любовь выше всяких принципов,
Love is beyond any principles,
Любовь сильнее нашей гордости.
Love is stronger than our pride.
Но когда мы забываем про это чувство,
But when we forget about this feeling,
Мы вспоминаем лишь о подлости.
We only remember meanness.


Кем придумана была эта разлука?
Who was this separation invented?
Я не слышу твоего дыхания, вообще не звука.
I do not hear your breath, not a sound at all.
Я слышу только тишину,
I only hear silence
Может звучит банально, но я тебя люблю.
It can sound trite, but I love you.


Я сижу в соц. сетях, только ради тебя,
I am sitting in social. networks, just for you,
Просто что бы узнать, как у тебя дела.
Just to find out how you are doing.
Как ты сама, все ли у тебя хорошо,
How you yourself, do you have everything good
Знаешь, мою душу сильно обожгло.
You know, my soul was very burned.


Расстояние и время дают мне веру,
Distance and time give me faith
Что мы с тобой изменим эту планету.
That you and I will change this planet.
Что бы нашим будущим детям было хорошо,
So that our future children would be good,
Да я мечтатель, ну и что с того.
Yes, I am a dreamer, so what's from that.


А я никогда не жил сегодняшним днем,
And I have never lived today,
Ведь любовь-это, как игра с огнем.
After all, love is like a game with fire.
Я обжегся, но готов еще.
I got burned, but ready yet.
Ведь огонь дарит мне тепло.
After all, the fire gives me warmth.


Припев:
Chorus:
Любовь выше всяких принципов,
Love is beyond any principles,
Любовь сильнее нашей гордости.
Love is stronger than our pride.
Но когда мы забываем про это чувство,
But when we forget about this feeling,
Мы вспоминаем лишь о подлости.
We only remember meanness.


Любовь выше всяких принципов,
Love is beyond any principles,
Любовь сильнее нашей гордости.
Love is stronger than our pride.
Но когда мы забываем про это чувство,
But when we forget about this feeling,
Мы вспоминаем лишь о подлости.
We only remember meanness.


(Строкин К.)
(Strokin K.)