Андрей Иванов - Танеев - Свет восходящих звёзд - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Андрей Иванов - Танеев - Свет восходящих звёзд
Сергей Иванович Танеев (1856 — 1915)
Sergey Ivanovich Taneyev (1856 - 1915)
Свет восходящих звёзд, соч.33 №2 (1911)
Light of the rising stars, Op. 33 No. 2 (1911)
Слова Я.Полонского
The words of Y. Polonsky
Андрей Иванов, баритон
Andrey Ivanov, Bariton
Запись 1954 г.
Record 1954
Свет восходящих звёзд — вся ночь, когда она
The light of rising stars is the whole night when she
Светла без месяца, без облаков темна,
It was bright without a month, without clouds dark,
Заключена в глазах твоих чудесных.
It is enclosed in your miraculous eyes.
При них теряюсь я — и не могу понять,
I am lost with them - and I can't understand
И словом не могу понятным передать
And I can't convey in a word
Волнений, сердцу неизвестных.
Unrest, unknown to the heart.
Я верю иногда, что мне в глазах твоих
Sometimes I believe that I in your eyes
Читать любовь — была б отрада.
Read love - it would be a reflections.
А иногда мне страшно возле них,
And sometimes I'm scared near them,
Как тёмной ночью возле клада.
Like a dark night near the treasure.
Что выражает мне твой непонятный взгляд,
What expresses me your incomprehensible look,
Когда глаза твои глядят и не глядят
When your eyes look and do not look
Из-под ресниц тяжеловесных?
From under the eyelashes of heavy?
Не так ли две звезды — две путницы небесных,
Are there two stars - two heavenly travelers,
Не зная, чьи мечты за ними вслед текут —
Not knowing whose dreams after them are flowing -
Горят — не греют — но… влекут.
They burn - do not warm - but ... attract.
1855
1855
Смотрите так же
Андрей Иванов - Не покидай меня, любовь
Андрей Иванов - Мы едем в Сочи
Андрей Иванов - БЛОКАДУ НЕ ОСТАНОВИТЬ
Андрей Иванов - Если бы ты знала
Андрей Иванов - Сгорая от любви
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Ася Халидова - Сан кхоллам бу хьо
Алёна Пискун - Дрочи мой милый мальчик
Алты12най Жорабаева - Асыл жарым
Александр Розенбаум - вальс-бостон
Случайные
Мирослава Карташова - Камень в груди