Тексты песен   >   А > Андрей Ивасик > Девочка-катастрофа

Андрей Ивасик - Девочка-катастрофа - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Андрей Ивасик

Название песни: Девочка-катастрофа

Дата добавления: 12.11.2024 | 04:00:37

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Андрей Ивасик - Девочка-катастрофа

Андрей Ивасик – Девочка-катастрофа
Andrey Ivasik-catastrophe girl


Текст: Константин Потапов
Text: Konstantin Potapov
Музыка: Slava Chernyshov
Music: SLAVA CHERNYSHOV
Запись и саундпродюсирование: Юрий Судаков(Pro-Live Records)
Record and sound producing: Yuri Sudakov (Pro-Live Records)
Сведение и мастеринг: Алексей Хайминов (Pro-Live Records)
Settlement and mastering: Alexey Himinov (Pro-Live Records)


Ты девочка – катастрофа!
You are a girl - disaster!
И своим нежным взглядом
And with your gentle look
Выводишь разум из строя.
You dislike the mind.


Ты посмотрела так робко -
You looked so timidly -
Перегорела проводка,
The wiring was burned out,
Остановились лифты.
The elevators stopped.


Тебе я тайну раскрою -
I will reveal the secret to you -
с тобой быть рядом опасно.
It’s dangerous to be nearby.
Но, девочка-катастрофа,
But, a catastrophe girl,
Ты бесконечно прекрасна.
You are infinitely beautiful.


Припев
Chorus
Девочка-катастрофа – style original.
Catastrophe girl-Style Original.
Посмотришь так строго, я не выдержу!
Look so strictly, I can't stand it!
Любовь считал я игрою, но… стали ближе мы.
Love I considered a game, but ... we became closer.
Твоим я буду героем, если выживу…
I will be your hero if I survive ...


Настоящий феномен, тебя уже полюбил.
A real phenomenon, you have already fallen in love.
Вбивал в мобильный твой номер,
I drove your number into your mobile number
Сломался тут же он.
He broke right there.


Наш романтический вечер,
Our romantic evening
В глаза твои жадно смотрю.
I look at your eyes eagerly.
Цветы, шампанское, свечи…
Flowers, champagne, candles ...
Затем - сирены пожарных.
Then - firefighters sirens.


Пусть буду я пострадавшим,
May I be the victims
Любовь к тебе не излечат врачи.
Doctors will not cure you love.
Ошибки и неудачи тебе идут безупречно.
Mistakes and failures come to you flawlessly.


Припев
Chorus
Девочка-катастрофа – style original.
Catastrophe girl-Style Original.
Посмотришь так строго, я не выдержу!
Look so strictly, I can't stand it!
Любовь считал я игрою, но… стали ближе мы.
Love I considered a game, but ... we became closer.
Твоим я буду героем, если выживу…
I will be your hero if I survive ...


Но моя любовь победит любой шторм.
But my love will win any storm.
И я буду с тобой несмотря ни на что.
And I will be with you no matter what.
Но моя любовь победит любой шторм.
But my love will win any storm.
И я буду с тобой несмотря ни на что.
And I will be with you no matter what.
Но моя любовь победит любой шторм.
But my love will win any storm.
И я буду с тобой несмотря ни на что.
And I will be with you no matter what.
Но моя любовь победит любой шторм.
But my love will win any storm.
И я буду с тобой...
And I will be with you ...


Припев
Chorus
Девочка-катастрофа – style original.
Catastrophe girl-Style Original.
Посмотришь так строго, я не выдержу.
You look so strictly, I can't stand it.
Любовь считал я игрою, но… стали ближе мы.
Love I considered a game, but ... we became closer.
Твоим я буду героем, если выживу.
I will be your hero if I survive.
Смотрите так же

Андрей Ивасик - Твой Герой

Андрей Ивасик - Make Love

Все тексты Андрей Ивасик >>>