Андрей Каре - Пародия на плохой боевик - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Андрей Каре

Название песни: Пародия на плохой боевик

Дата добавления: 17.07.2022 | 20:24:03

Просмотров: 7

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Андрей Каре - Пародия на плохой боевик

Июнь, Атланта, США. Но в год Олимпиады
June, Atlanta, USA. But in the year of the Olympiad
Спецслужбам здесь покоя нет – кругом одни засады.
The special services here are not a peace - there are only ambushes around.
Чтоб терроризму дать отпор и завязать на узел,
To fight the terrorism and tie it on the knot,
Летают, прыгают, висят и ползают на пузе.
Fly, jump, hang and crawl on the belly.


По Авеню-две цифры два шагал штангист Буханкин,
According to Avenue-Two Two Two Chagal Stagist Bukhankin,
И вдруг услышал, за спиной хохочут куртизанки.
And suddenly he heard, the courtesans laugh behind his back.
Он развернулся, чтоб унять их гонор грозным видом,
He turned around to calm their fee with a formidable look,
Но ошарашен был одной, точней, её прикидом:
But dumbfounded was one, more precisely, its outfit:


Поаппетитнее она, чем курочка на блюде –
It is more appropriate than a chicken on a dish -
Таких он видел в «Плей-боях», а также в Голливуде –
He saw such in the play-boosts, as well as in Hollywood-
Вся в брюликах и жемчугах, и в красном пеньюаре!
All in bribs and pearls, and in red peignoire!
И он подумал: «Этот вес я взял бы в будуаре!»
And he thought: "I would take this weight in the boudoir!"


Он заглотнул её крючок. И, плавно подсекая,
He swallowed her hook. And, smoothly hooking,
Она к себе его вела, без умолку вздыхая.
She led him to her, sighing incessantly.
В апартаментах у неё не пожалел он пота –
In her apartments, he did not regret sweat -
И вес был взят так много раз, что сбился он со счёта!
And the weight was taken so many times that he lost his account!


Но в будуаре у неё в момент возникли двое,
But in her boudoir, she had two at the moment,
Буханкин в фильмах их видал – матёрые ковбои.
Bukhankin in the films saw them - seasoned cowboys.
И сразу: фото хлоп на стол! – улики для мужчины.
And right away: photo clap on the table! - Evidence for a man.
Там было то, на что тонка кишка у Чичолины!
There was something that Chicholina’s gut is thin!


Буханкин мигом протрезвел и с прытью конокрада
Bukhankin sobered up instantly and with the agility
Вскочил на стол, ведь на носу была Олимпиада!
He jumped on the table, because there was an Olympics on the nose!
Ведь он спортсмен, а тут шантаж! Заморские подлюки!
After all, he is an athlete, and here is blackmail! Overseas subtlests!
Хана карьере! Приз, жена пойдут в чужие руки!
Khan career! The prize, the wife will go into the wrong hands!


Не дав ему раскрыть хайло, ударом по коленке
Not allowing him to open Heilo, with a blow to the knee
Штангиста сняли со стола и пригвоздили к стенке,
The rifle was removed from the table and nailed to the wall,
Зачли условия в упор, без всяких вариантов –
Set out the conditions point blank, without any options -
И пожалел он, что бродил по улицам Атланты.
And he regretted that he wandered through the streets of Atlanta.


Ковбой ему сказал: «Штангист, ты будешь олимпийцем!
The cowboy said to him: “The bar, you will be an Olympic!
Но глянь в окно, ты видишь: там отпетые убийцы!
But look out the window, you see: there are soldered killers!
Мы все тут есть из ФБР, но нет кандидатуры,
We are all here from the FBI, but there is no candidacy,
Чтобы отвлечь их на себя горой мускулатуры.
To distract them of a mountain of muscles.


Короче, дуй на Авеню и там им громко крикнешь:
In short, blow on Avenue and there you shout loudly:
«Шакалы!». А начнут «мочить» - чуть потерпи – привыкнешь.
"Jackals!" And they will begin to “wet” - a little tolerate - you will get used to it.
Ты продержись там полчаса, постигнет их расплата:
You last half an hour there, their reckoning will befall:
Потом их всех мы к Авеню пришьём из автоматов.
Then we will sew them all to Avenue from the machine guns.


Затем ты встанешь к нам лицом и скажешь: «Слава Форду!».
Then you will face us and say: "Glory to Ford!"
Мы кинем сумку из окна – в ней будет шнур бикфордов.
We throw a bag from the window - it will have a cord of Bickfords.
Ты шнур натянешь поперёк дороги, возле трупов,
You will stretch the cord across the road, near the corpses,
«Позор Саддаму!» - проорёшь, гляди: вот в этот рупор.
"Shame Saddam!" - You will sneak, look: here is in this mouthpiece.


Потом арабы прибегут – они подымут «кипеш»
Then the Arabs will come running - they will raise Kipesh
И битами начнут лупить тебя, пока не всхлипнешь,
And they will begin to peel you until you sob you,
Потом начнут в лицо плевать и смыкать за ресницы,
Then they will begin to spit in the face and close the eyelashes,
И, вероятно, скальпелями тыкать в ягодицы.
And probably poke in the buttocks with scalpels.


Потом примчится вертолет, и вылезут китайцы –
Then the helicopter will rush, and the Chinese will get out -
Они тебе развяжут пуп, серпом отрежут пальцы.
They will untie your navel, cut off their fingers with a sickle.
Но ты не дрейфь! Мы всё пришьём – и будет лучше прежних.
But you are not a drift! We will sew everything - and it will be better than the previous ones.
Ты жди японца с ятаганом в розовой одежде!
You wait for a Japanese with a scammark in pink clothes!


Японец этот – центровой, он царь в преступном мире,
This Japanese is the central, he is the king in the criminal world,
Он по обычаю тебе сварганит харакири.
He, as usual, is Harakiri to bite to you.
Но ты кишки не распускай, держи их, сколько сможешь –
But you don’t dissolve the guts, hold them as much as you can -
Когда его подстрелим мы, на грудь ему положишь.
When we shoot him, you will put it on his chest.


Ну, а до выстрела присядь, ведь вскоре итальянцы
Well, sit down before the shot, because soon Italians
Сбегутся в масках, на конях прискачут мексиканцы,
They will run away in masks, Mexicans will jump on horses,
Поволокут тебя к котлу, чтоб заварить в спагетти –
Will get you to the boiler to brew in spaghetti -
Вот тут-то всех накроем мы за безобразья эти!
It was here that we will cover everyone for these outrage!


Сработает бикфордов шнур – и всех парализует.
Bickfords will work - and paralyzes everyone.
Таким макаром, ФБР свой план реализует.
Such a macar, the FBI implements its plan.
Тебя ж мы вылечим в два дня и всё, что надо, вставим.
Well, we will cure you in two days and everything we need, we will insert.
Так соглашайся – и тебя в покое мы оставим.
So agree - and we will leave you alone.


А, если нет, excuse me, сэр, тогда вот эти фото
And, if not, Excuse me, sir, then these photos
Опубликуют все, все, все, все глашатаи спорта!
They will publish everything, everything, everything, all the heralds!
И после этих страшных слов раздавленный Буханкин
And after these terrible words crushed Bukhankin
Готов был вдребезги, в куски, с гранатами под танки!
I was ready to smithereens, in pieces, with grenades for tanks!


Случилось всё, как говорил ковбой – и очень гордо
Everything happened, as the cowboy said - and very proud
Буханкин штангу рвал к себе и побивал рекорды!
Bukhankin tore the bar to himself and beat records!
И побивает до сих пор, весь в импортных протезах!
And still beats, all in imported prostheses!
Всё – высший класс! Но вот в грозу страдает энурезом…
Everything is the highest class! But in a thunderstorm suffers with an enuree ...