Тексты песен   >   А > Андрей Королёв и Ирина Максимова > Вдвоём у окна

Андрей Королёв и Ирина Максимова - Вдвоём у окна - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Андрей Королёв и Ирина Максимова

Название песни: Вдвоём у окна

Дата добавления: 30.04.2022 | 07:53:56

Просмотров: 9

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Андрей Королёв и Ирина Максимова - Вдвоём у окна

Вдвоём у окна стоим и смотрим в глаза друг другу.
Together by the window we stand and look into each other's eyes.
Вдвоём у окна молчим и ищем в глазах ответ.
Together by the window we are silent and looking for an answer in the eyes.
И, кажется, вот взлетим и снова найдём друг друга.
And, it seems, we’ll take off and find each other again.
И наша любовь с небес к нам прилетит.
And our love from heaven will fly to us.


Припев:
Chorus:
Ты погладишь ладонью летний вечер.
You will stroke the summer evening with your palm.
Я поглажу загар на твоём плече.
I will stroke the tan on your shoulder.
И поймаем в объятия теплый ветер.
And we will catch a warm wind into the arms.
Сегодня забыв о самих себе.
Today, forgetting about ourselves.
Нарисуешь закат на моей ладони.
You will draw a sunset in my palm.
А проснётся рассвет на твоих губах.
And the dawn will wake up on your lips.
Друг без друга любовь ничего не стоит.
Without each other, love costs nothing.
Без неё никак.
Without it, in no way.


Вдвоём у окна стоим и смотрим в глаза друг другу.
Together by the window we stand and look into each other's eyes.
И памяти горький дым глотаем и вновь молчим.
And we swallow bitter smoke and again silent.
И, кажется, вновь простим.
And, it seems, we will forgive again.
Мы снова простим друг друга.
We will forgive each other again.
И до утра с тобой поговорим.
And we'll talk to you until the morning.


Припев:
Chorus:
Ты погладишь ладонью летний вечер.
You will stroke the summer evening with your palm.
Я поглажу загар на твоём плече.
I will stroke the tan on your shoulder.
И поймаем в объятия теплый ветер.
And we will catch a warm wind into the arms.
Сегодня забыв о самих себе.
Today, forgetting about ourselves.
Нарисуешь закат на моей ладони.
You will draw a sunset in my palm.
А проснётся рассвет на твоих губах.
And the dawn will wake up on your lips.
Друг без друга любовь ничего не стоит.
Without each other, love costs nothing.
Без неё никак.
Without it, in no way.


ПРОИГРЫШ
Loss


Припев:
Chorus:
Ты погладишь ладонью летний вечер.
You will stroke the summer evening with your palm.
Я поглажу загар на твоём плече.
I will stroke the tan on your shoulder.
И поймаем в объятия теплый ветер.
And we will catch a warm wind into the arms.
Сегодня забыв о самих себе.
Today, forgetting about ourselves.
Нарисуешь закат на моей ладони.
You will draw a sunset in my palm.
А проснётся рассвет на твоих губах.
And the dawn will wake up on your lips.
Друг без друга любовь ничего не стоит.
Without each other, love costs nothing.
Без неё никак.
Without it, in no way.


Припев:
Chorus:
Ты погладишь ладонью летний вечер.
You will stroke the summer evening with your palm.
Я поглажу загар на твоём плече.
I will stroke the tan on your shoulder.
И поймаем в объятия теплый ветер.
And we will catch a warm wind into the arms.
Сегодня забыв о самих себе.
Today, forgetting about ourselves.
Нарисуешь закат на моей ладони.
You will draw a sunset in my palm.
А проснётся рассвет на твоих губах.
And the dawn will wake up on your lips.
Друг без друга любовь ничего не стоит.
Without each other, love costs nothing.
Без неё никак.
Without it, in no way.


Без тебя никак. Без тебя никак.
No way without you. No way without you.