Тексты песен   >   А > Андрей Макаревич > Наливай

Андрей Макаревич - Наливай - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Андрей Макаревич

Название песни: Наливай

Дата добавления: 20.10.2023 | 16:04:02

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Андрей Макаревич - Наливай

Наливай, нет причин для грусти.
Pour out, there is no reason for sadness.
Нам еще не назначен срок.
We have not yet been set by the deadline.
И еще не умолкли гусли,
And the gusls have not yet been silent,
И пока не нажат курок.
And until they press the trigger.


И еще какие-то люди,
And some other people
Вспоминают, поют и ждут.
They remember, sing and wait.
Я один, словно хрен на блюде, -
I am alone, like hell on a dish, -
Все промчалось, как пять минут.
Everything rushed like five minutes.


Сколько раз за спиной шептали,
How many times whispered behind them,
Называли нехорошо,
They called it bad
Сколько раз в лицо посылали,
How many times were sent to the face
Сколько раз я туда не шел.
How many times I haven't gone there.


И ни с кем не в любви, не в ссоре,
And with anyone not in love, not in a quarrel,
И уже не держа весла,
And no longer holding the oars
Я почти потерялся в море
I was almost lost in the sea
Умноженья добра и зла.
The multiplication of good and evil.


Я носился, как лошадь в мыле,
I rushed like a horse in a soap
В суете, словно в пустоте,
In the bustle, as if in the void,
Я любил и меня любили,
I loved and loved me
К сожаленью, совсем не те.
To regret, not at all.


Но и те, и другие дамы,
But both of the other ladies
Одинаково хороши -
Equally good -
Без зазрения били ногами
Without a twinge, they beat their feet
По тамтаму моей души.
According to the Tamtam of my soul.


Наливай, что еще осталось,
Pour what else remains
Запах листьев, осенний свет.
The smell of leaves, autumn light.
И, как дохлый хорек, усталость,
And, like a dead ferret, fatigue,
И надежда, которой нет.
And hope that is not.


Этот мир не так уж чудесен,
This world is not so wonderful
Не щадит никого из нас,
None of us spares
И прошу вас, не надо песен,
And I ask you, no songs,
Если можно, поставьте джаз...
If possible, put jazz ...


Solo
Solo
Наливай, что еще осталось,
Pour what else remains
Запах листьев, осенний свет.
The smell of leaves, autumn light.
И, как дохлый хорек, усталость,
And, like a dead ferret, fatigue,
И надежда, которой нет.
And hope that is not.


Этот мир не так уж чудесен,
This world is not so wonderful
Не щадит никого из нас,
None of us spares
И прошу вас, не надо песен,
And I ask you, no songs,
Если можно, поставьте джаз...
If possible, put jazz ...
Смотрите так же

Андрей Макаревич - Варьете

Андрей Макаревич - У ломбарда

Андрей Макаревич - Сегодня самый лучший день

Андрей Макаревич - Универсальная песня на День рождение

Андрей Макаревич - Не стоит прогибаться под изменчивый мир

Все тексты Андрей Макаревич >>>