Бывают дни когда опустишь руки,
There are days when you put your hands,
И нет ни слов, ни музыки, ни сил...
And there is no words nor music or forces ...
В такие дни я был с собой в разлуке
On such days I was with myself in separation
И никого помочь мне не просил.
And I did not ask for anyone.
И я хотел идти куда попало,
And I wanted to go where it fell
Закрыть свой дом и не найти ключа.
Close your home and not find the key.
Но верил я - не все еще пропало,
But I believed - not still lost,
Пока не меркнет свет, пока горит свеча.
Until the light flashes until the candle burns.
Но верил я - не все еще пропало,
But I believed - not still lost,
Пока не меркнет свет, пока горит свеча.
Until the light flashes until the candle burns.
И спеть меня никто не мог заставить,
And no one could sing me
Молчание - начало всех начал.
Silence - the beginning of all started.
Но если плечи песней мне расправить -
But if the shoulders of the song to straighten -
Как трудно будет сделать так, чтоб я молчал.
How hard it will make that I was silent.
И пусть сегодня дней осталось мало,
And let the days remained today,
И выпал снег, и кровь не горяча.
And snow fell, and blood is not hot.
Я в сотый раз опять начну сначала,
I'll start at the hundredth time again first,
Пока не меркнет свет, пока горит свеча.
Until the light flashes until the candle burns.
Я в сотый раз опять начну сначала,
I'll start at the hundredth time again first,
Пока не меркнет свет, пока горит свеча.
Until the light flashes until the candle burns.
Андрей Макаревич - Варьете
Андрей Макаревич - Сегодня самый лучший день
Андрей Макаревич - У ломбарда
Андрей Макаревич - Универсальная песня на День рождение
Андрей Макаревич - Не стоит прогибаться под изменчивый мир
Все тексты Андрей Макаревич >>>
