Beaatz - Dying Softly - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Beaatz - Dying Softly
(1st Verse)
(1-й куплет)
I'm feeling like i've been through it all, still i write through the pain
Кажется, я уже всё это пережил, но пишу сквозь боль
From the rise and the fall, they said i'd never be the same
От взлета и падения, говорили, что я уже никогда не буду прежним
But, who's to blame for it? besides the man in the mirror you're seeing everyday
Но кто в этом виноват? кроме человека в зеркале, которого ты видишь каждый день
I feel my past fading away, but that's just how it goes
Я чувствую, как мое прошлое исчезает, но так оно и есть
From the highs and lows, i'm hiding my feelings nobody knows
От взлетов и падений я скрываю свои чувства, о которых никто не знает
Look, inside it's killing me, it's eating me alive
Послушай, внутри это убивает меня, это съедает меня заживо
My emotions get the best of me, it's hard for me to hide ‘em
Мои эмоции берут надо мной верх, мне трудно их скрыть
I'm hitting rock bottom, depressions getting the best of me
Я достигаю дна, депрессия берет надо мной верх
Lost in life, i feel like everybody's testing me
Заблудившись в жизни, я чувствую, что все меня проверяют
I know i'm not alone, i came from a broken home, an outcast, in a world of my own
Я знаю, что я не одинок, я пришел из неполной семьи, изгой, в своем собственном мире
I refuse to live life as someone i'm not, because i'm nothing like you or have the things you got
Я отказываюсь жить как кто-то, кем я не являюсь, потому что я не такой, как ты, и у меня нет того, что есть у тебя
I think i'm losing myself but still i'm scared for my health
Я думаю, что теряю себя, но все еще боюсь за свое здоровье
I wonder if i'll ever get the help i need before it's too late
Я задаюсь вопросом, получу ли я когда-нибудь необходимую помощь, пока не стало слишком поздно
(Chorus)
(Припев)
I wonder if i'll ever get the help i need
Я задаюсь вопросом, получу ли я когда-нибудь необходимую помощь
Cause sometimes it feels so hard to breath
Потому что иногда мне так трудно дышать
I feel like i lost me, inside i'm dying softly
Я чувствую, что я потерял себя, внутри я тихо умираю
(2nd Verse)
(2-й куплет)
I told you, i ain't trying to die alone, i'm trying to find meaning
Я же говорил тебе, я не пытаюсь умереть в одиночестве, я пытаюсь найти смысл
cnd through the darkness, my hearts still beaming light
и сквозь тьму, мои сердца все еще излучают свет
Like what's the reason why you feel that way? you're not alone baby trust me, you're blessed to see another day
Какая причина, по которой ты так себя чувствуешь? Ты не одинока, детка, поверь мне, тебе повезло увидеть еще один день
I lost focus, nobody really noticed, i felt hopeless and alone that's why i wrote this
Я потеряла фокус, никто этого не заметил, я чувствовала себя безнадежной и одинокой, поэтому я написала это
I'm coping with the pain that i feel
Я справляюсь с болью, которую чувствую
You can see it for yourself, it's so hard to conceal
Ты можешь увидеть это сама, это так трудно скрыть
Look, behind the smile, i'm hurt but never broken
Смотри, за улыбкой я ранена, но никогда не сломлена
When one door closes, another one opens
Когда одна дверь закрывается, открывается другая
It's hard for me to share my emotions with the world
Мне трудно поделиться своими эмоциями с миром
But i'm just hoping that you hear me out
Но я просто надеюсь, что ты услышишь меня
I cry for help, these tears always falling
Я кричу о помощи, эти слезы постоянно льются
But now i'm betting on my life like i'm all in
Но сейчас я делаю ставку на свою жизнь, как будто я вся в
cnd looking at it, still i'm scared for my health
и глядя на нее, я все еще боюсь за свое здоровье
I wonder if i'll ever get the help i need before it's too late
Мне интересно, получу ли я когда-нибудь необходимую помощь, пока не стало слишком поздно
(Chorus)
(Припев)
I wonder if i'll ever get the help i need
Мне интересно, получу ли я когда-нибудь необходимую помощь
Cause sometimes it feels so hard to breath
Потому что иногда так трудно дышать
I feel like i lost me, inside i'm dying softly
Мне кажется, что я потеряла себя, внутри я тихо умираю
(Outro)
(Концовка)
I wonder if i'll ever get the help i need
Мне интересно, получу ли я когда-нибудь помощь, в которой я нуждаюсь
Cause sometimes it feels so hard to breath
Потому что иногда так тяжело дышать
I feel like i lost me, inside i'm dying softly
Я чувствую, что потерял себя, внутри я тихо умираю
Последние
Sasha ShipiLove - Sound of Love 070
Популярные
BIFFGUYZ feat. Bodya - Этой ночью будет жарко
Basic Boy x Thomas Mraz x JEEMBO - Ты снимаешь кимано
babek mamedrzaev - Ты читаешь Библию, а я Коран
babek mamedrzaev - У любви нет наций
Случайные
Kate Voegele - I Couldn't Save You
София Губайдулина - 7 слов Христа
Туристические песни - Гимн Пятой Точки
И. Слуцкий - Приходите в мой дом
Not By Choice - The Way It Used To Be