Андрей Миронов - Баллада о вечном движении - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Андрей Миронов - Баллада о вечном движении
В привычном порядке мгновенья бегут:
In the usual manner, moments are running:
Будильник, зарядка, завод, институт,
Alarm clock, exercise, plant, institute,
Дневные заботы, обед рядовой,
Daytime worries, lunch of the private,
Учеба, работа, дорога домой.
Study, work, road home.
Секунды в минуты, недели в года
Seconds in minutes, weeks per year
Слагаются в вечном движеньи,
Are composed in eternal movements,
Но ранняя юность рождает всегда
But early youth always gives rise to
Мечту о великих свершеньях!
Dream of great achievements!
Экран освещенный, кино и хоккей,
The screen is lit, cinema and hockey,
Звонок телефонный, письмо от друзей,
Telephone call, letter from friends,
Любовная встреча, простые слова.
Love meeting, simple words.
Кончается вечер - гудит голова!
The evening ends - the head is buzzing!
Секунды в минуты, недели в года
Seconds in minutes, weeks per year
Слагаются в вечном движеньи.
They are composed in eternal movements.
И так незаметно крадет суета
And so imperceptibly stoop vanity
Мечту о великих свершеньях!
Dream of great achievements!
В привычном порядке до завтра пройдут:
In the usual order, until tomorrow they will pass:
Будильник, зарядка, завод, институт,
Alarm clock, exercise, plant, institute,
Веселые встречи, прощаний пора.
Funny meetings, farewells time.
Закончится вечер такой как вчера.
The evening will end like yesterday.
Секунды в минуты, недели в года
Seconds in minutes, weeks per year
Слагаются в вечном движеньи,
Are composed in eternal movements,
Как хочется жизни сказать иногда:
How do you want to say life sometimes:
"Постой, задержись на мгновенье!"
"Wait, linger for a moment!"
Чтоб в это мгновенье я смог бы понять,
So that at this moment I could understand
Как в вечном движеньи себя не терять.
As in an eternal movement, not to lose itself.
Дай мне оторваться от будничных дней,
Let me come off from weekdays
Чтоб вновь повстречаться с мечтою моей.
To meet again with my dream.
Секунды в минуты, минуты в часы
Seconds in minutes, minutes during hours
Слагаются в вечном движеньи.
They are composed in eternal movements.
Не выйти за тонкую грань полосы
Do not go beyond the thin line of the strip
Привычных тревог и волнений.
Habitual anxieties and unrest.
И снова заботы обыденных дней:
And again the concerns of ordinary days:
Будильник, работа, экранный хоккей,
Alarm clock, work, screen hockey,
Любовные встречи, простые слова.
Love meetings, simple words.
Кончается вечер - гудит голова!
The evening ends - the head is buzzing!
Смотрите так же
Андрей Миронов - Обломал немало веток, наломал немало дров.
Андрей Миронов - Финальная песня из Кабачка 13 стульев
Андрей Миронов - Иваново-город невест
Андрей Миронов - Любовь - не картошка
Андрей Миронов - Жизнь моя - кинематограф