sand after rain - по пустякам.капало - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни sand after rain - по пустякам.капало
Могу не вспомнить имя ваше, мадам,
I may not recall your name, madam,
Но запомню количество ложек сахара в кофе твоём,
But I will remember the number of spoons of sugar in your coffee,
Пока ты собираешь так бережно свой чемодан,
While you collect your suitcase so carefully,
Я постелю себе возле дверей где невидимый водоём.
I will bed myself near the doors where an invisible reservoir.
Он так греет давно душу мне,
He warms my soul for a long time,
Но я словно запутался в мишуре.
But I seemed to be confused in Mishura.
Сколько уже вас вижу лет?
How many years I have already seen?
Яркие краски-огни, но афиши нет.
Bright paints-ogi, but there are no posters.
Покупай подарки,
Buy gifts,
Закрывай за собой двери
Close the doors behind you
Я буду нервным,но сперва..
I will be nervous, but first ..
Привидением вроде Каспера.
A ghost like Casper.
Таким добрым вашим другом
So good for your friend
И найду ведь жизнь по стукам
And I will find life by knocking
..сердца
.. heart
Надуманные эффекты заставляют летать,
Far -fetched effects make you fly
А ты попробуй мечтать,словно лет пять.
And you try to dream like five years.
Хотя сам уже не ищу новых образов
Although I myself am no longer looking for new images
И укутался в одеяло до восьми часов
And wrapped himself in a blanket until eight o'clock
..утра
.. utter
Ты главное - разбуди меня потом вовремя.
You are the main thing - then wake me on time.
За окном капает и убивает температура комнатная
Outside the window it drips and kills the temperature of the indoor
Словно однажды в кому впал навсегда, но ладно я,
As if once in whom I fell forever, but okay, I,
Где была ты? чувства искал в шкафчике сам,
Where were you? I was looking for feelings in the locker myself,
Но и ты теперь сверяешь дни по моим часам.
But now you are checking the days of my clock.
повторяешь.. и повторяешь
Repeat .. and repeat
Могу не вспомнить, когда ты первый раз сказал,
I may not remember when you first said
Что хочешь плакать по ночам от счастья нашего,
What do you want to cry at night with our happiness,
Но с памяти не вычеркну привычку возвращаться на жд. вокзал,
But from my memory I will not cross out the habit of returning to the railway. railway station,
Чтоб купленным к тебе билетом украшать букет листвы опавшей.
In order to decorate a bouquet of foliage for fallen to you with a ticket.
Дождь смоет грязь с людей,
Rain will wash off dirt from people
А ты - главное - там не болей -
And you - the main thing - is not pain there -
Главное - немного меня пожалей,
The main thing is to pity me a little,
Ведь хватит и больного воображения.
After all, there is enough sick imagination.
Я с ним в тишине доведу тебя до истерики,
I will bring you to hysteria in silence,
А в темноте начну проситься обратно на руки.
And in the dark I will begin to ask back in my hands.
Мне интересно, возможно ли заранее определять,
I wonder if it is possible to determine in advance,
В какой из новых песен они теперь расскажут про тебя,
In which of the new songs they will now tell you about you,
Чтоб доказать, будто внутри у них ни всё так пусто-пусто,
To prove that they have not everything inside them so empty-empty,
Но вечно подлинное теперь умею отделять я от искусственного.
But I am always genuine now I can separate from the artificial one.
Ты главное - разбуди меня утром.
You are the main thing - wake me up in the morning.
Грустные мысли твои без смысла и поселились в моей голове,
Your sad thoughts without sense and settled in my head,
Перекрашу их полностью в черный и отправлю в паре строчек.
I will repaint them completely in black and send them in a pair of lines.
Мы забудем как отличать себя от друг друга и улетим в рай налегке,
We will forget how to distinguish ourselves from each other and fly away in paradise lightly,
Где можно солнечными проблесками жить, а не теряться между прочих.
Where you can live solar glimpses, and not get lost between others.
Смотрите так же
sand after rain - там просторно
sand after rain - мечты.ваш рай
Все тексты sand after rain >>>
Последние
Da Buzz - Live My Life Without You
Русские народные - Веселая колхозная
Популярные
Samir al-Bashiri - in aradtoom
StaFFорд63 - А жизнь пацанская
Santiz feat. Kamilov - Дай мне еще пару минут
STALKER BLUES - S.t.a.l.k.e.r.
Sameer al-Bashiri - in aradtum
Случайные
Максим Филоненко - Я подарил тебе букет из жёлтых роз
Ромглобусэщкереноль - трунь трунь там типо гитара
Журавочка - Вірю,знаю,можу-Україна