Андрей Рыженко - Призрак - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Андрей Рыженко - Призрак
Ночной кошмар, висит на потолке
Nightmare, hangs on the ceiling
Он как луна, да только слишком стар
He is like a moon, but only too old
Лежит рука на сморщенной щеке
Lies the hand on the wrinkled cheek
Она мертва, но помнит тот удар.
She is dead, but remembers that blow.
Скольжу по краю проржавевших крыш
I glue along the edge of the rusted roofs
Осколки зим сжимаю в кулаках
I squeeze the fragments of the winter in fists
Здесь сонный мир, не пискнет даже мышь
Here the sleepy world, even the mouse will not squeak
Я принесу рассвет на сожженых руках.
I will bring the dawn on the burned hands.
Я буду сам
I will be myself
Я буду сам...
I will ...
Смотреть с улыбкой на толпу людей
Watch with a smile at the crowd of people
Играть с походкой юной красоты
Play with a gait of young beauty
Летать над гладью древних площадей
Fly over the smooths of the ancient squares
Ломать мечты о старые кресты.
Break the dreams of old crosses.
Протяжный лай колоколов церквей
Long bell bells of churches
Прогонит жесткий ветер неудач
The hard wind of failures will drive away
Стучит капель, но мысли бьют сильней
Knocks droplets, but thoughts beat stronger
Они как в красном колпаке палач
They are like in a red cap of executioner
Зовет куда-то песня золотых
Calls somewhere the song of gold
Раскованных пушистых облаков
Relaxed fluffy clouds
Брожу по лужам и ищу своих
I wander around the puddles and look for my
Что прячутся за тоннами стихов
That are hiding behind tons of poems
Я буду сам
I will be myself
Я буду сам
I will be myself
Звенеть как старая гитарная струна
Rings like an old guitar string
Кричать в сердцах на желтые огни
In hearts on yellow lights
Дрожать под тяжестью крепленого вина
Tremble under the weight of fortified wine
И вспоминать заброшенные дни.
And remember the abandoned days.
Мой мир так прост, а вы его враги
My world is so simple, and you are its enemies
Здесь нет прощенья, боги не спасли
There is no forgiveness here, the gods did not save
Дышу, пуская по воде круги
I breathe, letting circles on the water
Они плывут подальше от земли.
They float away from the ground.
Воскреснуть хочется на несколько минут
I want to resurrect for a few minutes
Сорвать прозрачность тела и лица
Disfigure the body and face
Глаза мои как молнии блеснут
My eyes like lightning will flash
И успокоют душу мертвеца.
And they will calm the soul of the dead man.
Я буду сам
I will be myself
Я буду сам
I will be myself
Я буду сам с собой наедине
I will be alone with myself
Играть в слова, мечтать о небесах
Play words, dream of heaven
Ходить по горло в липкой тишине
Walk on the throat in sticky silence
И прятать звезды в черных волосах.
And hide stars in black hair.
Я буду сам
I will be myself
Я буду сам
I will be myself
Я буду сам собой...
I will be by myself ...
Смотрите так же
Андрей Рыженко - Большой адронный коллайдер
Андрей Рыженко - Зима не спеши
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Ася Халидова - Сан кхоллам бу хьо
Алёна Пискун - Дрочи мой милый мальчик
Алты12най Жорабаева - Асыл жарым
Александр Розенбаум - вальс-бостон
Случайные
The Phoenix club anthem - Everyday People
Евген Барышников - Пыль времени
Pearl Jam - World Wide Suicide