Тексты песен   >   А > Андрей Самозванный > Опустошенная сущность

Андрей Самозванный - Опустошенная сущность - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Андрей Самозванный

Название песни: Опустошенная сущность

Дата добавления: 02.06.2023 | 04:20:05

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Андрей Самозванный - Опустошенная сущность

«Опустошенная сущность»
"The devastated essence"


Жизнь закопала остатки позора.
Life buried the remnants of shame.
Не было счастья – не будет и горя!
There was no happiness - there will be no grief!
Годы пройдут, не спросив, не ответив:
Years will pass without asking without answering:
Кто я такой? Ну, зачем мне все это?
Who am i? Well, why do I need all this?
Плаваю в мутной воде отраженьем
I swim in muddy water with a reflection
Очередного перерожденья.
The next rebirth.
Глупой надежде сюда путь заказан.
Stupid hope here is ordered.
Я – больше, чем правда, но меньше, чем сказка.
I am more than true, but less than a fairy tale.


Грязное небо… Ждать до рассвета. Опустошенная сущность.
Dirty sky ... wait until dawn. Devastated entity.
Не сойти бы с ума, да не бросить бы пить.
I would not go crazy, but not to quit drinking.
Ну, причём здесь зима? Время – тонкая нить!
Well, where is winter? Time is a thin thread!
Вертикальный полёт. Горизонты размыть.
Vertical flight. Test the horizons.
Остальное не прёт! Даже если любить!
The rest is not rushing! Even if you love!


Думать о вечности слишком тоскливо.
Thinking about eternity is too dreary.
Истину пью, как холодное пиво.
I drink the truth like cold beer.
Стелет луна равнодушные взгляды:
Luna creeps indifferent views:
Кто ты такой? Ну, что тебе надо?
Who are you? Well, what do you need?
Нет, ничего не останется людям,
No, there will be nothing left for people
После того, как меня здесь не будет.
After I will not be here.
Тело усталое спит в одиночку.
The tired body sleeps alone.
Я – больше, чем песня, но меньше, чем строчка.
I am more than a song, but less than a line.


Грязное небо… Ждать до рассвета. Опустошенная сущность.
Dirty sky ... wait until dawn. Devastated entity.
Не сойти бы с ума, да не бросить бы пить.
I would not go crazy, but not to quit drinking.
Ну, причём здесь зима? Время – тонкая нить!
Well, where is winter? Time is a thin thread!
Вертикальный полёт. Горизонты размыть.
Vertical flight. Test the horizons.
Остальное не прёт! Даже если любить!
The rest is not rushing! Even if you love!


10, 11 августа 2002 г.
August 10, 11, 2002