Тексты песен   >   А > Андрей Широглазов > Августовский дождь

Андрей Широглазов - Августовский дождь - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Андрей Широглазов

Название песни: Августовский дождь

Дата добавления: 05.11.2022 | 22:54:03

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Андрей Широглазов - Августовский дождь

Четвертый день стирает дождь колонки августовских строк
The fourth day is raining with a column of August lines
с моих придуманных аллей, с моих бумажных городов.
From my invented alleys, from my paper cities.
Четвертый день я ухожу в свой незатейливый мирок
Fourth day I am leaving for my unpretentious world
и нахожу там только дождь в оконной раме.
And I find there only rain in the window frame.


Ну а поскольку этот дождь незапланирован судьбой,
Well, since this rain is unplanned by fate,
и неожиданная грусть уже маячит у дверей,
And unexpected sadness is already looming at the door,
мне очень нужно, чтобы ты была по-прежнему со мной
I really need you to be with me
и разыграла свою роль в семейной драме.
And played her role in the family drama.


Четвертый день стареет мир в глазах бездомного кота,
The fourth day is aging the world in the eyes of a homeless cat,
и даже я в его зрачках - лишь силуэт иных времен.
And even I in his pupils are only a silhouette of other times.
Еще чуть-чуть и скажет он, что все на свете - суета,
A little more and he will say that everything in the world is vanity,
и даже чашка с молоком - томленье духа.
And even a cup of milk is a languor of the spirit.


А за окном проплыл рассвет, как в океане - старый Ной,
And the dawn swam outside the window, as in the ocean - old Noah,
и затерялся за стеной полубиблейского дождя...
And lost behind the wall of the half -bell rain ...
О, как мне нужно, чтобы ты была по-прежнему со мной,
Oh, how I need you to be with me,
моя последняя ошибка и проруха!
My last mistake and hole!
Смотрите так же

Андрей Широглазов - Проснись и пей

Андрей Широглазов - Я возвращаюсь домой

Андрей Широглазов - Елабуга

Андрей Широглазов - О русских поэтах

Андрей Широглазов - Еду на север

Все тексты Андрей Широглазов >>>