Тексты песен   >   А > Андрей Широглазов > Еду на север

Андрей Широглазов - Еду на север - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Андрей Широглазов

Название песни: Еду на север

Дата добавления: 16.01.2024 | 01:06:11

Просмотров: 5

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Андрей Широглазов - Еду на север

Еду на Север в раздолбанном поезде,
I'm going to the North on a broken down train,
У проводницы глаза как две прорези.
The conductor has eyes like two slits.
Мне одиноко, мне плохо, мне боязно
I'm lonely, I feel bad, I'm scared
Знать, что я выбрал неверный маршрут.
Knowing that I chose the wrong route.
Рядом со мною с планеты неведомой
Next to me from an unknown planet
Люди, живущие вахтенным методом,
People living on a shift basis
Но, как ни странно, на севере где-то там их,
But, oddly enough, there are them somewhere in the north,
Тем не менее, ждут.
Nevertheless, they are waiting.
Ждет их ни вилла, ни яхта,
Neither a villa nor a yacht awaits them,
Я знаю, я проверял,
I know, I checked
А вахта, тяжелая вахта
And the watch, the heavy watch
И полуостров Ямал.
And the Yamal Peninsula.


Минский помбур и шофер из Эстонии
Minsk pombur and driver from Estonia
Квасят всерьез без тостов, без иронии.
They ferment seriously, without toast, without irony.
Бьется вагон в алкогольной агонии,
The carriage is beating in alcoholic agony,
Как Фукусима в объятьях стихий.
Like Fukushima in the arms of the elements.
Спирт из канистры, коньяк из «Астории»
Alcohol from a canister, cognac from Astoria
Тут же становятся частью истории,
They immediately become part of history,
И, полноправный участник застолья,
And, a full participant in the feast,
Я им читаю стихи.
I read poetry to them.
Пьяно кивают: «Зачах ты,
They nod drunkenly: “You’ve wasted away,
Выдохся, спекся, устал.
Exhausted, baked, tired.
Поехали с нами на вахту
Come with us on watch
На полуостров Ямал».
To the Yamal Peninsula."


Я бы сошел на неведомой станции,
I would get off at an unknown station,
Где вездеходы как школьники с ранцами,
Where all-terrain vehicles are like schoolchildren with backpacks,
Где москвичей называют засранцами.
Where Muscovites are called assholes.
Но, похмелившись буфетным пивком,
But, hungover from the buffet beer,
Минский помбур и шофер из Эстонии
Minsk pombur and driver from Estonia
Утром меня не узнали, не вспомнили
In the morning they didn’t recognize me, didn’t remember me
И удалились небритые, сонные в мир
And the unshaven, sleepy ones went out into the world
За оконным стеклом.
Behind the window glass.
Там, где не с бухты-барахты,
Where it’s not out of the blue,
А от начала начал,
And from the beginning I started,
Ждет их тяжелая вахта
A hard watch awaits them
И полуостров Ямал.
And the Yamal Peninsula.
Смотрите так же

Андрей Широглазов - Я возвращаюсь домой

Андрей Широглазов - Проснись и пей

Андрей Широглазов - Елабуга

Андрей Широглазов - Ягелевый кот

Андрей Широглазов - О русских поэтах

Все тексты Андрей Широглазов >>>