Тексты песен   >   А > Андрей Широглазов > Песня престарелого рокера

Андрей Широглазов - Песня престарелого рокера - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Андрей Широглазов

Название песни: Песня престарелого рокера

Дата добавления: 14.08.2024 | 00:42:15

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Андрей Широглазов - Песня престарелого рокера

Снова стою
I stand
на эстраде дворца,
on the stage of the palace again,
что-то пою
singing something
наподобье"Скворца".
like "Starling".
Прошлый мотив,
The previous tune,
позапрошлый куплет.
the verse before last.
Рок-н-рол жив,
Rock and roll is alive,
а я - уже нет.
but I am no longer.


Сердце стучит
My heart beats
не в лад и не в такт,
out of tune and out of time,
громко урчит
my stomach tract rumbles loudly.
желудочный тракт.
I am old and snotty,
Стар и соплив,
and I want to go to the toilet.
и хочу в туалет.
Rock and roll is alive,
Рок-н-рол жив,
but I am no longer.
а я - уже нет.


The drunken bass player
Пьяный басист
missed the string.
не попал по струне.
The audience whistles,
В публике - свист,
and I so want to
и так хочется мне
throw the tripod stand
стойки штатив
at them in response.
швырнуть им в ответ.
Rock and roll is alive,
Рок-н-рол жив,
but I am no longer.
а я - уже нет.


The era has ground
Стерла эпоха
me into dust.
меня в порошок.
It is neither good nor bad.
Это не плохо
I am simply a myth,
и не хорошо.
I am a blues grandfather.
Просто я - миф,
Rock and roll is alive,
я - блюзовый дед.
but I am no longer.
Рок-н-рол жив,

а я - уже нет.
And so the concert bedlam is over:

the console is de-energized,
Вот и окончен
the basses are in their covers.
концертный бедлам:
After drinking some vodka,
пульт обесточен,
I'm going home.
басы - по чехлам.
Rock and roll is alive,
Водки испив,
and I'm barely alive.
ухожу я домой.
Рок-н-рол жив,
и я - чуть живой.
Смотрите так же

Андрей Широглазов - Я возвращаюсь домой

Андрей Широглазов - Проснись и пей

Андрей Широглазов - Елабуга

Андрей Широглазов - О русских поэтах

Андрей Широглазов - Ягелевый кот

Все тексты Андрей Широглазов >>>