Андрей Сперанский - Не виню - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Андрей Сперанский

Название песни: Не виню

Дата добавления: 01.04.2024 | 00:34:07

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Андрей Сперанский - Не виню

Когда я был с тобой,ты не замечала,
When I was with you, you did not notice
А ушел одна осталась и тогда заскучала.
And one left remained and then bored.
Без начала, без конца ты продолжала играться
Without beginning, endlessly you continued to play
С тем,что чувствовал к тебе.Нужно опасаться
With what I felt for you.
Доверять,проверяя,но так редко бывает.
Trust, checking, but so rarely happens.
Если сердце полюбило,то с ним кто-то играет
If the heart fell in love, then someone plays with it
Или будет играть - это и не важно.
Or will play - it doesn’t matter.
Предопределенный итог изменить нет шансов.
There is no chance of changing a predetermined result.
К счастью, я предвидел это.
Fortunately, I foresaw this.
Закрыл душу на засов,теперь темно без света
Closed the soul on the bolt, now it is dark without light
Там, где при тебе было светло очень,
Where it was very light with you,
А сейчас с тобою разные,как день и ночь.
And now with you are different, like day and night.
Как времена года, как полюса Земли,
Like the seasons, as the pole of the earth,
Есть я и ты, но я и ты - это не мы.
There are me and you, but I and you are not us.
Храним,но для чего этот багаж боли,
We keep, but why this baggage of pain,
Сама себя пойми, меня не мучай более.
Understand yourself, do not torture me more.


Нам вместе с тобой не вернуть нашу жизнь.
Together with you, we can’t return our life.
Ты ей дорожила?Прости,сомневаюсь...
You cherished her? Sorry, doubt ...
Тебя не виню и возвращаю ножи,
I do not blame you and return the knives,
Которые в спину ты мне кидала.
Which in the back you threw me.


Ну и чего ты хочешь?Былого не вернуть.
Well, what do you want? The past cannot be returned.
Ты что-то говорила мне,но потеряла суть.
You said something to me, but lost the essence.
И незачем пытаться что-то изменить,
And there is no need to try to change something,
Родного человека всегда нужно хранить.
A native person always needs to be stored.
Не ранить его чувств, не доставлять досады,
Do not injure his feelings, do not deliver annoyance,
А после возвращаться, обнимать,нет,не надо.
And after returning, hugging, no, no.
И целовать тоже,по коже идет дрожь.
And to kiss too, there is trembling on the skin.
Тот случай,когда потерявши,больше не найдешь.
The case when you lose, you will not find anymore.
Уроки нужно сделать и продолжать идти,
Lessons need to be done and continued to go,
Была одна дорога, разошлись пути
There was one road, the paths parted
Но это же не повод-грустить и загоняться,
But this is not a reason-to puff and drive,
В своих глазах достойным нужно оставаться,
In your eyes you need to stay worthy,
А если и влюбляться,то только лишь в того,
And if you fall in love, then only in that
Кто благодарен будет за все без всяких "но",
Who is grateful for everything without any "but"
А если расставаться, то не искать крайних
And if you part, then do not look for the extreme
Вам вместе было хорошо - и это главное.
Together you were good - and this is the main thing.


Нам вместе с тобой не вернуть нашу жизнь.
Together with you, we can’t return our life.
Ты ей дорожила?Прости,сомневаюсь...
You cherished her? Sorry, doubt ...
Тебя не виню и возвращаю ножи,
I do not blame you and return the knives,
Которые в спину ты мне кидала.
Which in the back you threw me.