Тексты песен   >   А > Александр Блок > Поэма 12

Александр Блок - Поэма 12 - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Александр Блок

Название песни: Поэма 12

Дата добавления: 29.06.2021 | 03:58:02

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Александр Блок - Поэма 12

Черный вечер.
Black evening.
Белый снег.
White snow.
Ветер, ветер!
Wind, wind!
На ногах не стоит человек.
There is no man on the legs.
Ветер, ветер -
Wind, wind -
На всем божьем свете!
For all God's light!


Завивает ветер
The wind curls
Белый снежок.
White snowball.
Под снежком - ледок.
Under the snowball - Ice.
Скользко, тяжко,
Sliply, hard,
Всякий ходок
Every walker
Скользит - ах, бедняжка!
Slip - ah, poor thing!


От здания к зданию
From the building to the building
Протянут канат.
Stretch the rope.
На канате - плакат:
On the rope - poster:
"Вся власть Учредительному Собранию!"
"All power to the constituent assembly!"
Старушка убивается - плачет,
The old woman is killed - crying,
Никак не поймет, что значит,
I will not understand what it means
На что такой плакат,
What is such a poster,
Такой огромный лоскут?
Such a huge flap?
Сколько бы вышло портянок для ребят,
No matter how much portes for guys
А всякий - раздет, разут...
And anyhow - it will spread, sometimes ...
Старушка, как курица,
Old woman like chicken
Кой-как перемотнулась через сугроб.
Which - as moved through a snowdrift.
- Ох, Матушка-Заступница!
- Oh, Mother's intercession!
- Ох, большевики загонят в гроб!
- Oh, the Bolsheviks will drive into the coffin!


Ветер хлесткий!
The wind whister!
Не отстает и мороз!
Do not lag and frost!
И буржуй на перекрестке
And burzhuy at the crossroads
В воротник упрятал нос.
The collar has stared his nose.


А это кто? - Длинные волосы
Who's that? - Long hair
И говорит вполголоса:
And he speaks in a low voice:
- Предатели!
- Traitors!
- Погибла Россия! -
Russia died! -
Должно быть, писатель -
Should be a writer -
Вития...
Vitia ...


А вон и долгополый -
And won and long-folee -
Сторонкой - за сугроб...
Side - for a snowdrift ...
Что' нынче невеселый,
That 'today is awesome
Товарищ поп?
Comrade Pop?


Помнишь, как бывало
Remember how it happened
Брюхом шел вперед,
Believed forward
И крестом сияло
And Cross Silalo
Брюхо на народ?..
Belly on the people? ..


Вон барыня в каракуле
Won Baryn in Karakule
К другой подвернулась:
To the other turned up:
- Ужь мы плакали, плакали...
- We were crying, we cried ...
Поскользнулась
Slipped
И - бац - растянулась!
And - Batz - stretched out!


Ай, ай!
Ai, Ai!
Тяни, подымай!
Tanya, raise!


Ветер веселый
Merry wind
И зол и рад.
And angry and glad.
Крутит подолы,
Turns the aid
Прохожих косит,
Passersby kosit
Рвет, мнет и носит
River, Mint and wears
Большой плакат:
Big poster:
"Вся власть Учредительному Собранию"...
"All power to the constituent meeting" ...
И слова доносит:
And the words are coming:


...И у нас было собрание...
... and we had a meeting ...
...Вот в этом здании...
... here in this building ...
...Обсудили -
... discussed -
Постановили:
Decided:
На время - десять, на' ночь - двадцать пять...
For a while - ten, on 'night - twenty five ...
...И меньше - ни с кого не брать...
... and less - not to take anyone ...
...Пойдем спать...
...Let's go to sleep...


Поздний вечер.
Late evening.
Пустеет улица.
The street will be empty.
Один бродяга
One tramp
Сутулится,
Slightly
Да свищет ветер...
Yes swear wind ...


Эй, бедняга!
Hey, poor fellow!
Подходи -
Come -
Поцелуемся...
We kiss ...


Хлеба!
Of bread!
Что впереди?
What is ahead?
Проходи!
Come!


Черное, черное небо.
Black, black sky.


Злоба, грустная злоба
Malice, sad malice
Кипит в груди...
Breasts ...
Черная злоба, святая злоба...
Black Evil, Holy Evil ...


Товарищ! Гляди
Comrade! Loose
В оба!
In both!


Гуляет ветер, порхает снег.
The wind walks, snow flies.
Идут двенадцать человек.
There are twelve people.


Винтовок черные ремни,
Rifles black straps
Кругом - огни, огни, огни...
Circle - lights, lights, lights ...


В зубах - цыгарка, примят картуз,
In the teeth - Tsygarka, the cards will take
На спину б надо бубновый туз!
On the back b it is necessary to the Bubnov Ace!


Свобода, свобода,
Freedom, freedom,
Эх, эх, без креста!
Eh, Eh, without a cross!


Тра-та-та!
TRA-TA!


Холодно, товарищ, холодно!
Cold, comrade, cold!


- А Ванька с Катькой - в кабаке...
- And Vanka with Katka - in the Kabaska ...
- У ей керенки есть в чулке!
- I have Kerenki in stocking!


- Ванюшка сам теперь богат...
- Vanya himself is now rich ...
- Был Ванька наш, а стал солдат!
- There was a Vanka, and the soldiers became!


- Ну, Ванька, сукин сын, буржуй,
- Well, Vanka, Sukin Son, Bourges,
Мою, попробуй, поцелуй!
MY, Try, kiss!


Свобода, свобода,
Freedom, freedom,
Эх, эх, без креста!
Eh, Eh, without a cross!
Катька с Ванькой занята -
Katka with Vankka busy -
Чем, чем занята?..
What is what is busy? ..


Тра-та-та!
TRA-TA!


Кругом - огни, огни, огни...
Circle - lights, lights, lights ...
Оплечь - ружейные ремни...
Burnt - rifle straps ...


Революционный держите шаг!
Revolutionary keep a step!
Неугомонный не дремлет враг!
Before the enemy is not a dream!


Товарищ, винтовку держи, не трусь!
Comrade, hold the rifle, do not rub!
Пальнем-ка пулей в Святую Русь -
Pool Pool in Holy Rus -


В кондовую,
In Condo
В избяную,
In an imaginary
В толстозадую!
In Tolstoza!


Эх, эх, без креста!
Eh, Eh, without a cross!
Смотрите так же

Александр Блок - Я медленно сходил с ума

Александр Блок - СКИФЫ

Александр Блок - ВОЙНА

Александр Блок - Одной тебе, тебе одной...

Александр Блок - 20. На железной дороге

Все тексты Александр Блок >>>