Андрей Трабл - В норме - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Андрей Трабл - В норме
Я одержим, хоть верю в себя, а не во что-то там, и
I'm obsessed, even though I believe in myself and not in something else, and
Эти демоны пуще зараз за раз забрали сердце дамы.
These demons took the lady's heart more than once.
В те времена ты отправляла их в ад лично,
Back then you sent them to hell personally
Словно Винчестер, и у нас все тут же отлично.
It’s like Winchester, and we’re doing great right away.
Пока Андрей искал талант свой,
While Andrey was looking for his talent,
Где-то заграницей его пассия решила, что дала сбой.
Somewhere abroad, his passion decided that it had failed.
Автор пустился во все тяжкие тупо от тоски,
The author went into all serious troubles stupidly from melancholy,
Но палки на филфаке превращаются в указки.
But the sticks at the philology department turn into pointers.
Девочки просят за любовь спеть - ну, сказки.
The girls ask to sing for love - well, fairy tales.
По просьбе их под бой битов я врываюсь на трек без каски.
At their request, I burst onto the track without a helmet while the beats beat.
Другие просят мяса, мол, "стаду зла скинь".
Others ask for meat, they say, “throw away the herd of evil.”
Но когда говорят про чувства, во мне орет Станиславский.
But when they talk about feelings, Stanislavsky screams in me.
Как и вчера, я обожаю блядки,
Just like yesterday, I love whores
На грохот рюмок я лечу в трактиры без оглядки,
At the sound of glasses I fly to taverns without looking back,
И до сих пор сижу на фене, хоть и обещал, что завяжу.
And I’m still sitting on the hair dryer, even though I promised that I would quit.
В общем, у Трабла все в порядке.
In general, Trouble is doing well.
Можешь не знать слова припева, но помни:
You may not know the words to the chorus, but remember:
Даже когда ты далеко, я в норме.
Even when you're far away, I'm fine.
Твоими фразами сполна накормлен, и бит долбит.
I am fully fed with your phrases, and the beat is hammering away.
Лучше ты будешь далеко, но я в норме.
It's better if you're far away, but I'm fine.
У пацанов авто, работы,
The boys have cars, jobs,
Плюс ходят слухи, что для этих песен у автора боты.
Plus there are rumors that the author has bots for these songs.
У тебя там опять дела, друзья, поклонники.
You have business there again, friends, fans.
У меня - кофе и кошка подоконнике.
I have coffee and a cat on the windowsill.
Я по сюжету проебу апрель весь,
According to the plot, I will fuck up the whole of April,
И мне очень жаль, что ты - это моя очередная Прелесть.
And I am very sorry that you are my next Charm.
Я "то хуевый, то ниче так" - и то, права,
I’m either “crappy or nothing” - and then, I’m right,
Ведь во мне уже давно ничего доброго.
After all, there has been nothing good in me for a long time.
Таких, как я, полно, смотри,
There are plenty of people like me, look
В лице юных поэтов, что вряд ли хоть раз испытывали трип
In the person of young poets who have hardly ever experienced a trip
Или, как мы, зверски кутили.
Or, like us, we went on a brutal binge.
Сейчас с тобой и одновременно на записи - иллюзии Гудини.
Now with you and at the same time on the recording - Houdini's illusions.
Я не держу обид - в компании полно народа.
I don't hold grudges - the company is full of people.
В этих стихах нытья больше, чем от детей при родах.
There is more whining in these verses than from children during childbirth.
Ты много на себя взяла из этих песен, киса.
You took a lot from these songs, kitty.
Таких, как ты, полно, и теперь уже тесен список.
There are plenty of people like you, and now the list is already short.
Можешь не знать слова припева, но помни:
You may not know the words to the chorus, but remember:
Даже когда ты далеко, я в норме.
Even when you're far away, I'm fine.
Твоими фразами сполна накормлен, и бит долбит.
I am fully fed with your phrases, and the beat is hammering away.
Лучше ты будешь далеко, но я в норме.
It's better if you're far away, but I'm fine.
Смотрите так же
Андрей Трабл - Ни слова о мести
Последние
Eddie Cochran - Sweet Little Sixteen
L'ame Immortelle - Innocent Guilt
Nahe am Vaterherz - Komm, jetzt ist die Zeit
Популярные
Ася Халидова - Сан кхоллам бу хьо
Алёна Пискун - Дрочи мой милый мальчик
Алты12най Жорабаева - Асыл жарым
Александр Розенбаум - вальс-бостон
Случайные
Motley Crue - Saints of Los Angeles
Николай Шипилов - РОЖДЕСТВЕНСКАЯ. Полно сердиться, солнышко садится....