Тексты песен   >   А > Андрей Усачёв > Кошачий фокстрот

Андрей Усачёв - Кошачий фокстрот - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Андрей Усачёв

Название песни: Кошачий фокстрот

Дата добавления: 09.12.2023 | 09:28:04

Просмотров: 6

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Андрей Усачёв - Кошачий фокстрот

Когда-то играл во дворе патефон,
Once upon a time there was a gramophone playing in the yard,
Коты собирались весной под балкон,
Cats gathered under the balcony in the spring,
А кошка глядела на них с высоты,
And the cat looked at them from above,
И дружно вздыхали под вечер коты:
And the cats sighed together in the evening:


Ах, милая Рита!
Oh, dear Rita!
Скажи, за что на нас ты сердита?
Tell me, why are you angry with us?
Окошко открыто
The window is open
И музыка так чудно поёт!
And the music sings so wonderfully!
Хорошо весною
It's good in the spring
Под луной голубою,
Under the blue moon,
Готовы с тобою
Ready with you
Мы танцевать всю ночь напролёт!
We'll dance the night away!


Все кошки в округе, хвосты распустив,
All the cats in the area, their tails spread,
Плясали под этот чудесный мотив.
We danced to this wonderful tune.
А Рита глядела на них с высоты.
And Rita looked at them from above.
Напрасно неслось из ночной темноты:
In vain rushed from the darkness of the night:


Ах, милая Рита!
Oh, dear Rita!
Скажи, за что на нас ты сердита?
Tell me, why are you angry with us?
Окошко открыто
The window is open
И музыка так чудно поёт!
And the music sings so wonderfully!
Хорошо весною
It's good in the spring
Под луной голубою,
Under the blue moon,
Готовы с тобою
Ready with you
Мы танцевать всю ночь напролёт!
We'll dance the night away!


Мелодии этой не слышно давно.
This melody has not been heard for a long time.
Разбита пластинка, закрыто окно.
The record is broken, the window is closed.
Хозяин увёз нашу Риту в Париж,
The owner took our Rita to Paris,
Но снова весною доносится с крыш:
But again in the spring it comes from the rooftops:


Ах, милая Рита!
Oh, dear Rita!
Скажи, за что на нас ты сердита?
Tell me, why are you angry with us?
Окошко открыто
The window is open
И музыка так чудно поёт!
And the music sings so wonderfully!
Хорошо весною
It's good in the spring
Под луной голубою,
Under the blue moon,
Готовы с тобою
Ready with you
Мы танцевать всю ночь напролёт!
We'll dance the night away!
Смотрите так же

Андрей Усачёв - Волшебная азбука. Как гномы буквы искали - 8

Андрей Усачёв - Семейство слонов

Андрей Усачёв - Гимн звёздного неба

Андрей Усачёв - Эх-эх-эх-эх

Андрей Усачёв - Гном и звезда

Все тексты Андрей Усачёв >>>