Андрей Захаров - Ты - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Андрей Захаров

Название песни: Ты

Дата добавления: 14.12.2023 | 18:06:14

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Андрей Захаров - Ты

если бы не робость здесь была бы искренность
if it weren't for timidity there would be sincerity here
попытка описать то что внутри билось в нас
an attempt to describe what was beating inside us
мешало думать слажено, дышать потоком фраз
made it difficult to think coherently, to breathe in a stream of phrases
разгадывая цвет не рассмотреть улыбку глаз
when guessing the color you can't see the smile in your eyes
пытаясь не соврать преувеличу снова в двое
trying not to lie, I'll exaggerate by double again
волшебство подвласно ослепить, подстроить
magic can be blinded, adjusted
буд-то мы вдвоем и нет других историй
as if we were together and there were no other stories
нет ненужных тем, и не о чем здесь спорить
there are no unnecessary topics, and there is nothing to argue about here
из всех доступных нам: только смех и море
of all available to us: only laughter and the sea
оно с приливом мне несет любовь с тобою
it brings me love with you with the tide
розовый закат, свежесть опьяняет с головою
pink sunset, freshness is intoxicating
сахарная сладость я больше ничего не помню
sugar sweetness I don't remember anything else
оказываюсь в месте мне так давно знакомом
I find myself in a place that I have known for so long
смотрю в застывшие фигуры от чего-то беспокоюсь
I look at the frozen figures, I’m worried about something
ведь все по-настоящему, я выдумал меня с тобою
because everything is real, I imagined me and you
но потерять, чудак, боюсь тебя даже такою
but I’m afraid of losing you, weirdo, even like this


припев:
chorus:
слепящие черты в небесах и море
blinding features in the skies and sea
настигая дух все сжимают в двое
overtaking the spirit, everything is compressed in two
становятся так сладко схожими с тобою
become so sweetly similar to you
рассыпаясь бликом манят, манят за собою
scattering glare beckons, beckons you along
слепящие черты в небесах и море
blinding features in the skies and sea
настигая дух все сжимают в двое
overtaking the spirit, everything is compressed in two
рассыпаясь бликом манят за собою
scattering glare beckons you along
становясь все слаже становясь тобою
becoming more and more sweeter becoming you


могу мечтать неделями, но от тебя все скрою
I can dream for weeks, but I’ll hide everything from you
забросаю чувства играми бесконечным слоем
I throw endless layers of games at my feelings
спрячу дальше в чемодан, поставлю за стеною
I’ll hide it in my suitcase and put it behind the wall
если отыщешь, удивлюсь, не скажу что мой он
If you find it, I’ll be surprised, I won’t say that it’s mine
немую сцену окрещу главным эпизодом жизни
I will dub the silent scene the main episode of life
буквы это взгляды, жесты будут рифмы
letters are looks, gestures are rhymes
безсильна прозьба прекратить, голос теперь лишний
the request to stop is powerless, the voice is now superfluous
любить буду всегда: и днем, и когда снишься
I will always love: both during the day and when you dream
запас того, что в планах восхищает он немыслим
the supply of what is admired in the plans is inconceivable
он весь во мне охотно ждет когда отыщешь
he's all inside me, willingly waiting for you to find him
механизм, что мог дышать, но без тебя не дышит
a mechanism that could breathe, but without you it doesn’t breathe
как уши уговор "вернуться к жизни" без тебя не слышат
how the ears can’t hear the persuasion to “come back to life” without you
привычка ждать спокойно провожает месяцы и годы
the habit of waiting calmly sees off months and years
они всего лишь время лучше сделать дни с тобою
they are just time to make better days with you
попрощатся с безрассудным ходом прошлых лет
say goodbye to the reckless moves of past years
обнулить все прошлое и снова начать бег
reset the past and start running again


припев:
chorus:
слепящие черты в небесах и море
blinding features in the skies and sea
настигая дух все сжимают в двое
overtaking the spirit, everything is compressed in two
становятся так сладко схожими с тобою
become so sweetly similar to you
рассыпаясь бликом манят, манят за собою
scattering glare beckons, beckons you along
слепящие черты в небесах и море
blinding features in the skies and sea
настигая дух все сжимают в двое
overtaking the spirit, everything is compressed in two
рассыпаясь бликом манят за собою
scattering glare beckons you along
становясь все слаже становясь тобою
becoming more and more sweeter becoming you
Смотрите так же

Андрей Захаров - Вера

Все тексты Андрей Захаров >>>