Андрей заря - Против течения - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Андрей заря - Против течения
Я возьму свою гитару и настрою, как смогу
I'll take my guitar and tune it as best I can
И мелодию простую наиграю.
And I'll play a simple melody.
И спою о том, что как-то я не правильно живу!
And I’ll sing about how somehow I’m not living right!
Всё бегу куда-то и не успеваю...
I keep running somewhere and don’t have time...
Постоянно я в движеньи, словно белка в колесе,
I'm constantly on the move, like a squirrel in a wheel,
Жизнь река, и по теченью плыть стараемся мы все!
Life is a river, and we all try to go with the flow!
Тому кто против теченья плывёт, плывёт...
For those who swim against the current, swim...
Никто как правило не помогает.
As a rule, no one helps.
А если вдруг ему повезёт,
And if suddenly he is lucky,
Тогда все сразу о нём вспоминают
Then everyone immediately remembers him
И льстить без памяти начинают!
And they begin to flatter without memory!
Всё не так, как бы хотелось, ну да ладно, видит Бог
Everything is not as we would like, but oh well, God knows
Я своё, как есть, поверьте, наверстаю.
Believe me, I will make up for mine as it is.
Если буду жив, на воле, значит будет в жизни толк.
If I’m alive, free, then there will be some sense in life.
А иначе быть не может, я то знаю...
It can’t be otherwise, I know it...
Мне не нужно одолжений, неудач пора прошла,
I don't need favors, the time for failure is over,
А побед без поражений не бывает никогда!...
And there are never victories without defeats!...
Тому кто против теченья плывёт, плывёт...
For those who swim against the current, swim...
Никто как правило не помогает.
As a rule, no one helps.
А если вдруг ему повезёт,
And if suddenly he is lucky,
Тогда все сразу о нём вспоминают
Then everyone immediately remembers him
И льстить без памяти начинают!
And they begin to flatter without memory!
Смотрите так же
Андрей заря - Он всё так же на корточках
Андрей заря - Гимн Локомотив-Белогорье
Андрей заря - Последнее письмо
Последние
Alexisonfire - Polaroids of Polar Bears
Подземный Фернандес - Звездные войны
Jethro Tull - I Don't Want to Be Me
Популярные
Ася Халидова - Сан кхоллам бу хьо
Алёна Пискун - Дрочи мой милый мальчик
Алты12най Жорабаева - Асыл жарым
Александр Розенбаум - вальс-бостон
Случайные
Robbie Williams - Party like a Russian
The Calling - Things Don't Always Turn Out That Way
Шёпот Рун - Коловрат с его груди