строил замки из песка
Building sand castles
и называл их
And called them
городами
cities
и не нравилось когда
and did not like it when
их разрушали
They were destroyed
разрушали
destroyed
их называли просто кучкой грязи
they were called just a bunch of dirt
но он вносил в них разные идеи для разнообразия
But he introduced different ideas for variety in them
этот город будет виден в небесах
This city will be visible in heaven
он думал
he thought
продолжая строить город
Continuing to build a city
в розовых очках
In pink glasses
французским поцелуем искал он вдохновение
He was looking for inspiration with a French kiss
настроив много улиц он не нашёл больше места нигде
Having tuned many streets, he did not find more space anywhere
для новых садов для новых дорог
For new gardens for new roads
лишь в городе из песка он был сам себе Бог
Only in the city of sand he was God to himself
закрыв глаза на суету
closing his eyes to vanity
наполнил город лишь добрыми сердцами
Filled the city only with good hearts
не подпускал и на версту
I didn’t let it down a mile
тех, кто хоть раз назвал любовь материальной
those who have at least once called the love of material
но тот, кто мимо проходил
But the one who passed by
смеялся про себя порой
laughed to himself sometimes
и свежим взглядом оценил:
And with a fresh look he appreciated:
ну тоже мне герой
Well, I also have a hero
построил замок из песка
built a sand castle
всей впереди планеты
All ahead of the planet
закрыв на дурака глаза
closing his eyes to the fool
растаял белым светом
Melted with white light
французским поцелуем искал он вдохновение
He was looking for inspiration with a French kiss
настроив много улиц он не нашёл больше места нигде
Having tuned many streets, he did not find more space anywhere
для новых садов для новых дорог
For new gardens for new roads
лишь в городе из песка он был сам себе Бог
Only in the city of sand he was God to himself
Андрюха Тарасенко - ТОП ШОП - мы подошли из-за угла...
Андрюха Тарасенко - Твои факты...
Андрюха Тарасенко - Баллада об Айфоне...
Андрюха Тарасенко - Кольщик, наколи мне КУПОЛА...
Андрюха Тарасенко - Инженер
Все тексты Андрюха Тарасенко >>>