Тексты песен   >   А > Ани Лорак > Первый день

Ани Лорак - Первый день - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Ани Лорак

Название песни: Первый день

Дата добавления: 21.05.2024 | 09:00:04

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Ани Лорак - Первый день

Я помню свет, я помню тень.
I remember the light, I remember the shadow.
Я помню ночь и помню день, на остальные непохожие.
I remember the night and I remember the day, unlike the others.
Впервые было все, и вновь. Шептало сердце, что любовь.
It happened for the first time, and again. My heart whispered that it was love.
А разум, что так быть не может.
And the mind that this cannot be so.


Душа вздохнуть не смела, и вырваться хотела
The soul did not dare to breathe, and wanted to break free
Вслед за твоей, едва дыша летела.
She flew after yours, barely breathing.


Припев:
Chorus:
Первый день с тобой весь сотканный из света.
The first day with you is all woven from light.
Первый день с тобой, не повторится это.
First day with you, it won't happen again.
Первый день с тобой, и пусть он длится без конца, -
The first day with you, and may it last forever, -
Пока жива любовь, пока звучат сердца,
While love is alive, while hearts sound,
Как две далекие планеты.
Like two distant planets.


В твоих глазах мои глаза, а выше только небеса,
In your eyes are my eyes, and above only the heavens,
С тобой над ними я летала.
I flew over them with you.
Романа первая глава. В твоих словах мои слова
First chapter of the novel. In your words are my words
Я по губам твоим читала.
I read your lips.


Душа вздохнуть не смела, и вырваться хотела
The soul did not dare to breathe, and wanted to break free
Вслед за твоей, едва дыша летела.
She flew after yours, barely breathing.


Припев:
Chorus:
Первый день с тобой весь сотканный из света.
The first day with you is all woven from light.
Первый день с тобой, не повторится это.
First day with you, it won't happen again.
Первый день с тобой, и пусть он длится без конца, -
The first day with you, and may it last forever, -
Пока жива любовь, пока звучат сердца,
While love is alive, while hearts sound,
Как две далекие планеты.
Like two distant planets.


Душа вздохнуть не смела, и вырваться хотела
The soul did not dare to breathe, and wanted to break free
Вслед за твоей, едва дыша летела.
She flew after yours, barely breathing.


Первый день с тобой весь сотканный из света.
The first day with you is all woven from light.
Первый день с тобой, не повторится это.
First day with you, it won't happen again.
Первый день с тобой, и пусть он длится без конца, -
The first day with you, and may it last forever, -
Пока жива любовь, пока звучат сердца,
While love is alive, while hearts sound,
Как две далекие планеты.
Like two distant planets.
Смотрите так же

Ани Лорак - Вишневый сад

Ани Лорак - Я останусь с тобой

Ани Лорак - Холодный дождь

Ани Лорак - Я двери закрою и станет легко...

Ани Лорак - Аромат, нежной кожи золотой зари...

Все тексты Ани Лорак >>>