Аниме - аниме - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Аниме - аниме
Слёзы по твоим щекам дождём.
Tears rain down your cheeks
Ты ждёшь меня средь белых лепестков.
You are waiting for me among the white petals.
Тронет ветер за плечо крылом,
The wind will touch the shoulder with a wing,
И стану я одним из нежных снов.
And I will become one of the tender dreams.
Губ коснётся лёгкий бриз,
A light breeze will touch your lips
И в нём ты ощутишь
And in him you will feel
Дыхание моё.
My breath.
Я твой ночной каприз,
I am your nightly whim
Желание твоё…
Your desire ...
Пусть ты опять не спишь,
Don't you sleep again
Я обниму и буду рядом.
I will hug and be there.
И если встретиться нам будет суждено
And if we are destined to meet
Под вишнею в цвету,
Under cherry blossoms
Слово дам тебе сейчас, что всё равно
I'll give you my word now that it doesn't matter
Я путь к тебе найду.
I will find a way to you.
Ты помни, что моя любовь невинна и чиста,
Remember that my love is innocent and pure
Как белых вишен цвет.
Like white cherry blossoms.
Моя душа с тобою рядом будет навсегда,
My soul will be with you forever
Иной дороги нет.
There is no other way.
Белые вишни, белые вишни, белые вишни,
White cherries, white cherries, white cherries,
Цветы моей любви.
Flowers of my love.
Шум дождя затих, и ночь нежна.
The noise of the rain has died down and the night is tender.
И верю я, что ждёшь ветрам назло.
And I believe that you are waiting for the winds to spite.
Если б знала ты, как мне нужна
If you knew how much I need
И как хочу сейчас твоё тепло1
And how I want your warmth now1
Как хочу сказать тебе,
How I want to tell you
Что без тебя ни дня
That not a day without you
Я не смогу прожить.
I cannot live.
Разлучнице-судьбе
Razluchnitsa-destiny
Совсем не жаль меня…
I'm not sorry at all ...
Сумей её простить.
Be able to forgive her.
Я буду рядом лёгким ветром.
I will be near by a light breeze.
И если встретиться нам будет суждено
And if we are destined to meet
Под вишнею в цвету,
Under cherry blossoms
Слово дам тебе сейчас, что всё равно
I'll give you my word now that it doesn't matter
Я путь к тебе найду.
I will find a way to you.
Ты помни, что моя любовь невинна и чиста,
Remember that my love is innocent and pure
Как белых вишен цвет.
Like white cherry blossoms.
Моя душа с тобою рядом будет навсегда,
My soul will be with you forever
Иной дороги нет.
There is no other way.
Многие века одни и те же снятся людям сны
For many centuries people have had the same dreams
И белый цвет весны…
And the white color of spring ...
Делаем ошибки опять
Making mistakes again
И не повторять
And don't repeat
Пытаемся их снова.
We try them again.
И если встретиться нам будет суждено
And if we are destined to meet
Под вишнею в цвету,
Under cherry blossoms
Слово дам тебе сейчас, что всё равно
I'll give you my word now that it doesn't matter
Я путь к тебе найду.
I will find a way to you.
Ты помни, что моя любовь невинна и чиста,
Remember that my love is innocent and pure
Как белых вишен цвет.
Like white cherry blossoms.
Моя душа с тобою рядом будет навсегда,
My soul will be with you forever
Иной дороги нет.
There is no other way.
Белые вишни, белые вишни, белые вишни,
White cherries, white cherries, white cherries,
Цветы моей любви.
Flowers of my love.
Белые вишни, белые вишни, белые вишни,
White cherries, white cherries, white cherries,
Цветы моей любви.
Flowers of my love.
Смотрите так же
Аниме - Мастера меча онлайн 2 сезон 1 опенинг рус.
Аниме - Меланхолия Харухи Судзумии эндинг 1 рус. сезон 1
Аниме - и все таки этот мир прекрасен
Последние
Матвей Титаренко - Здравствуй...
Популярные
Ася Халидова - Сан кхоллам бу хьо
Алёна Пискун - Дрочи мой милый мальчик
Алты12най Жорабаева - Асыл жарым
Александр Розенбаум - вальс-бостон
Случайные
ANIRAIN - Эльза Письмо Джерару
Tsukiko Amano - Butter Fingers
New Beginning - Молчание стен непобедимо
Garou - Des villes et des visages
Marinheiro sou - слова,транскрипция, дословный перевод, комментарии