Тексты песен   >   А > Анжела Роднищева > Гуцинь и флейта

Анжела Роднищева - Гуцинь и флейта - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Анжела Роднищева

Название песни: Гуцинь и флейта

Дата добавления: 03.05.2025 | 07:16:14

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Анжела Роднищева - Гуцинь и флейта

О юности напомнят флейты трели.
The flute's trill will remind you of youth.
Касанье рук - и снова путь в Гусу.
The touch of hands - and again the path to Gusu.
Луною светлый путь для нас постелен,

Судьба дарует счастья полосу.
The moon has laid out a bright path for us,

Fate grants a streak of happiness.
Мелодия любви летит по свету

И неожиданно ворвётся в лето
The melody of love flies around the world
Туда, где утро в Облачных Глубинах,
And unexpectedly bursts into summer
Где окунусь я в чувств пучину.
Where the morning is in the Cloudy Depths,

Where I will plunge into the abyss of feelings.
Любовь созрела прочной, будто камень,

Вдвоём мы посмеёмся над судьбой.
Love has matured as strong as a stone,
Гуцинь и флейта – словно лёд и пламень.
Together we will laugh at fate.
Какое счастье встретиться с тобой.
Guqin and flute - like ice and fire.

What happiness to meet you.
С тобой постигнем мы и свет, и вечность,

На этот раз тебя уберегу.
With you we will comprehend both light and eternity,
Не растеряешь ты свою беспечность,
This time I will protect you.
В тебе костёр любви я разожгу.
You will not lose your carelessness,

I will light a fire of love in you.
Не говори «прости» или «спасибо»,

Забыло сердце ту былую боль.
Don't say "forgive me" or "thank you",
Не сожалей, не помни ты ошибок
The heart has forgotten that past pain.
И чувствам снова овладеть позволь.
Don't regret, don't remember your mistakes

And let your feelings take over again.
Любовь созрела прочной, будто камень,

Вдвоём мы посмеёмся над судьбой.
Love has matured as strong as a stone,
Гуцинь и флейта – словно лёд и пламень.
Together we will laugh at fate.
Какое счастье встретиться с тобой.
Guqin and flute are like ice and fire.