Тексты песен   >   А > Анна Бэйс > Друзья

Анна Бэйс - Друзья - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Анна Бэйс

Название песни: Друзья

Дата добавления: 22.04.2023 | 01:44:14

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Анна Бэйс - Друзья

Интро:
Intro:
У нас все получилось, как в песне про Китано,
Everything worked out for us, like in a song about Kitano,
Странно спонтанно, в наушниках опять драма
Strange spontaneously, in the headphones again drama
А ведь у нас все так же, никаких планов
But we all have the same, no plans
Ни романтических встреч, ни скандалов
No romantic meetings, no scandals
И я опять наедине, сама с собой
And I am in private again, with myself
лайк вконтакте, окна настежь, взгляд пустой
Like VKontakte, windows are wide open, the gaze is empty
Потушив сигарету, ты пойдешь спать
Stopping a cigarette, you will go to sleep
А я останусь здесь
And I will stay here


1 куплет:
1 verse:
Дни рождения, вечеринки и как всегда
Birthdays, parties and as always
Фото на iPhone глупые слова
Photo on iPhone stupid words
Гонки до утра, сердца стук быстрей
Racing until the morning, heart is fast
И мы скрываемся с тобою от друзей
And we are hiding with you from friends


Бесконечная игра, вопросы, на формспринге
Endless game, questions, on formspring
Ты к ней, а я здесь, борюсь как на ринге
You are to her, and I am struggling like in the ring
Скрытые послания, простые смс
Hidden messages, simple SMS
Ночь, убегаю к тебе, страстный секс
Night, I run away to you, passionate sex


Мы вспоминаем о том, что было раньше
We remember what happened before
Ницца, Канны, Франция, и так дальше
Nice, Cannes, France, and so on
Я не знаю что со мной, но мне страшно
I don't know what's wrong with me, but I'm scared
Дай руку и все станет, не так важно
Give your hand and everything will become, not so important


И я снова уезжаю Ростов – Москва
And I'm leaving Rostov again - Moscow
Планировать свою жизнь, без тебя
Plan your life without you
Провожаешь на перроне, зачем слова?
You see on the platform, why words?
Звонок от нее… и мы снова друзья
A call from her ... and we are friends again


Припев:
Chorus:
Закрой глаза
Close eyes
Прикоснись губами
Touch your lips
Здесь ты и я
Here you and me
И никого нет с нами
And nobody with us
И время
And time
Лишь до рассвета
Only until dawn
Ведь я проснусь
After all, I will wake up
Не получив ответа
Not receiving an answer


2 куплет:
2 verse:
Звонок в скайпе, привет, как дела?
Call in Skype, hello, how are you?
Все хорошо… я снова вру, мне не хватает тебя
Everything is fine ... I'm lying again, I miss you
Я не знаю как так, произошло
I don't know how it happened
Этот новый фильм, смотри его в кино
This new film, watch it in the cinema


И я еду одна, по ночной Москве
And I'm going alone, in the night of Moscow
Мелькают блики машин, в темноте
Blacks of cars flicker, in the dark
Виски с колой и льдом, не помогут уже
Whiskey with brown and ice, they will not help already
И сама мысль что я, думаю о тебе
And the very thought that I am thinking about you


Вспоминая о нас, я не могу понять
Remembering us, I can't understand
Были это чувства, и как их лучше назвать
There were feelings, and what to better call them
Но мне страшно в душе, осознавать
But I'm scared in my soul, to realize
Что меня тянет к тебе, и не убежать
What is drawn to you and not run away


И я опять здесь с тобой, и вся эта ложь
And I'm here again with you, and all this lie
Москва, утренний рейс, я знаю, ты ждешь
Moscow, morning flight, I know you are waiting
И все как по кругу, тебе лучше уйти…
And everything is like in a circle, you better leave ...
Но мы жмем на газ, не зная, что впереди…
But we click on the gas, not knowing what is ahead ...