Анна Гуричева - Она хотела летать... - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Анна Гуричева - Она хотела летать...
Очень давно
A long time ago
Было старые книжки читать мудрено,
It was difficult to read old books,
Только люди умели мечтать всё равно,
Only people knew how to dream anyway,
Сочиняли себе иногда странные сказки…
Sometimes we made up strange fairy tales for ourselves...
В те времена
In those times
Было синее небо большим, и она
The blue sky was big and she
Иногда наблюдала за ним из окна
Sometimes I watched him from the window
И ждала, что наступит весна…
And I was waiting for spring to come...
Она хотела летать... Почему? Почему?
She wanted to fly... Why? Why?
Она не смела сказать никому, никому
She didn't dare tell anyone, anyone
О том, что голос его где-то там, где-то там
That his voice is somewhere out there, somewhere out there
Зовет её по ночам…
Calls her at night...
Она летала одна на краю тишины,
She flew alone on the edge of silence,
Она была влюблена в эту ночь, в эти сны,
She was in love with this night, with these dreams,
Не замечая вокруг никого, ничего
Without noticing anyone or anything around
Она искала его…
She was looking for him...
Были года, было даже ночами тепло в холода,
There were years, it was even warm at night in the cold,
Бесконечное время текло, как вода,
Endless time flowed like water,
И наверно, неплохо тогда
And probably not bad then
Сказки кончались.
The stories were over.
В те времена,
In those times,
Когда тени ложатся длинней у окна,
When the shadows lie longer at the window,
Он однажды приехал за ней, и она
He came for her one day, and she
Поняла, что кому-то нужна…
I realized that someone needs...
Она хотела летать... Почему? Почему?
She wanted to fly... Why? Why?
Она не смела сказать никому, никому
She didn't dare tell anyone, anyone
О том, что голос его где-то там, где-то там
That his voice is somewhere out there, somewhere out there
Зовет её по ночам…
Calls her at night...
Она летала одна на краю тишины,
She flew alone on the edge of silence,
Она была влюблена в эту ночь, в эти сны,
She was in love with this night, with these dreams,
Не замечая вокруг никого, ничего
Without noticing anyone or anything around
Она искала его…
She was looking for him...
Она хотела летать... Почему? Почему?
She wanted to fly... Why? Why?
Она не смела сказать никому, никому
She didn't dare tell anyone, anyone
О том, что голос его где-то там, где-то там
That his voice is somewhere out there, somewhere out there
Зовет её по ночам…
Calls her at night...
Она летала одна на краю тишины,
She flew alone on the edge of silence,
Она была влюблена в эту ночь, в эти сны,
She was in love with this night, with these dreams,
Не замечая вокруг никого, ничего
Without noticing anyone or anything around
Она искала его…
She was looking for him...
Смотрите так же
Анна Гуричева - Первая моя любовь
Последние
Зарисовка feat. Олег Каданов - Марина Влади
Популярные
Ася Халидова - Сан кхоллам бу хьо
Алёна Пискун - Дрочи мой милый мальчик
Алты12най Жорабаева - Асыл жарым
Александр Розенбаум - вальс-бостон
Случайные
Versailles -Philharmonic Quintet- - After Cloudia
The Burning Hotels - The Incident
Колыбельная - Pampers счастливый сон
Аля Кудряшева - А все эти наши проблемы,наши одышки...