Анна Семенович feat. Юрий Аскеров и Сосо Павлиашвили - Чито-Грито - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Анна Семенович feat. Юрий Аскеров и Сосо Павлиашвили

Название песни: Чито-Грито

Дата добавления: 22.02.2024 | 19:34:06

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Анна Семенович feat. Юрий Аскеров и Сосо Павлиашвили - Чито-Грито

С.П.: Здравствуй, дорогой! Ты давно в Москве?
S.P.: Hello, dear! How long have you been in Moscow?
Ю.А.: В общем, прилично.
Yu.A.: In general, it’s decent.
С.П.: Это хорошо, ну и как тебе?
S.P.: That’s good, what do you think?
Ю.А.: В общем, отлично.
Yu.A.: In general, excellent.


С.П.: Женщины здесь вах, женщины здесь класс.
S.P.: The women here are wow, the women here are great.
Ю.А.: Я тоже зрячий.
Yu.A.: I am also sighted.
Вместе: Общая мечта есть одна у нас:
Together: We have one common dream:
Ларису Ивановну хочу.
I want Larisa Ivanovna.


С.П.: Чито-грито, где же ты, Лариса, а?
S.P.: Chito-grito, where are you, Larisa, huh?
Ю.А.: Грито-чито, нет её, молчит она.
Yu.A.: Grito-chito, she’s not there, she’s silent.


А.С.: Здраствуйте, друзья!
A.S.: Hello, friends!
С.П. и Ю.А.: Здраствуйте, Лариса Ивановна!
S.P. and Yu.A.: Hello, Larisa Ivanovna!
Ю.А.: Угадали, да, вах?
Yu.A.: You guessed it right, wah?
А.С.: А вот и нет, вообще-то я Анна.
A.S.: But no, actually, I’m Anna.


С.П. и Ю.А.: Рады видеть вас!
S.P. and Yu.A.: Glad to see you!
А.С.: Но ведь вам нужна вроде Лариса?
A.S.: But you need something like Larisa?
В общем, я пойду. С.П. и Ю.А.: Эй, не надо, а,
Anyway, I'll go. S.P. and Yu.A.: Hey, no need, eh,
Вам торопиться.
You need to hurry up.


С.П.: Чито-грито, правильно пойми нас ты.
S.P.: Cheeto-grito, don’t misunderstand us.
Ю.А.: С другом ищем гений чистой красоты.
Yu.A.: My friend and I are looking for the genius of pure beauty.


С.П.: Друг, тебе пора. Аня, повезло вам очень сильно:
S.P.: Friend, it’s time for you. Anya, you are very lucky:
Встретили меня, самого Сосо Павлиашвили.
They met me, Soso Pavliashvili himself.
Ю.А.: Я тебе один умный вещь скажу, не обижайся,
Yu.A.: I’ll tell you one smart thing, don’t be offended,
Надо быть скромней, по себе сужу, Оскаров-джан я.
You have to be more modest, I judge by myself, I’m Oskar-jan.


А.С.: Тихо, тихо, ну зачем нервничать,
A.S.: Quiet, quiet, why be nervous,
Нужно дружно вместе Новый год встречать.
We need to celebrate the New Year together.


Будем мы дружить, вы согласны?
We will be friends, do you agree?
Ю.А.: Э, мы не в обиде.
Yu.A.: Eh, we’re not offended.
А.С.: Сердце у меня ведь большое есть.
A.S.: I have a big heart.
С.П. и Ю.А.: Это мы видим.
S.P. and Yu.A.: We see this.


Вместе: И встречать всегда новые года будем мы вместе.
Together: And we will always celebrate new years together.
С.П.: Аня и Сосо, Ю.А.: И Юрий. А.С.: и всё! С.П. и А.С.: Дружно и с песней!
S.P.: Anya and Soso, Yu.A.: And Yuri. A.S.: that’s all! S.P. and A.S.: Together and with song!


Вместе: Чито-грито, С.П.: Как-то позабыта. Ю.А.: Кто?!
Together: Cheeto-grito, S.P.: Somehow forgotten. Yu.A.: Who?!
С.П.: Как её? Ивановна Лариса. А.С.: Но...
S.P.: What’s her name? Ivanovna Larisa. A.S.: But...
Есть ведь Анна Семенович, верный друг.
There is Anna Semenovich, a true friend.
С.П. и Ю.А.: Скрепим дружбу поцелуем нежным. А.С.: Мук...
S.P. and Yu.A.: Let's seal our friendship with a tender kiss. A.S.: Torment...


С.П.: Аня, Аня, Анечка...
S.P.: Anya, Anya, Anya...