Тексты песен   >   А > Анна. В этот вечер. Минус > ОСТ Холодное сердце.

Анна. В этот вечер. Минус - ОСТ Холодное сердце. - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Анна. В этот вечер. Минус

Название песни: ОСТ Холодное сердце.

Дата добавления: 23.12.2023 | 20:14:11

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Анна. В этот вечер. Минус - ОСТ Холодное сердце.

Анна: Сегодня распахнуто окно,
Anna: Today the window is open,
Не помню такого я давно
I don't remember this for a long time
Большой сервиз достали для гостей
A large service was brought out for the guests
Блестит начищенный паркет,
The polished parquet shines,
Люстры хрустальные дарят свет
Crystal chandeliers give light
Открывай ворота поскорей!
Open the gates quickly!
К нам придут живые люди,
Living people will come to us,
Сложно волненье унять
It's hard to calm down the excitement
Так радуюсь, что хочется летать!
I’m so happy that I want to fly!
Ведь впервые в этот вечер
After all, for the first time this evening
Мы устроим шумный бал!
We'll have a noisy ball!
И впервые в этот вечер
And for the first time this evening
Свет зальет наш тронный зал
Light will flood our throne room
Признаться, я так волнуюсь!
Frankly, I'm so worried!
Что-то странное со мной
Something strange is wrong with me
Все потому что в этот вечер
All because this evening
Мне не быть одной!
I can't be alone!


Одену я лучший свой наряд
I'll wear my best outfit
Парчо и юбки зашуршат
Brocade and skirts will rustle
Все эталон изысканных манер.
All the standard of refined manners.
Его разгляжу среди гостей
I'll spot him among the guests
Красив он, высок и всех умней
He is handsome, tall and smarter than everyone else
От страха быстро слопаю эклер!
I'll quickly eat the eclair out of fear!
Мы вместе будем целый вечер
We'll be together all evening
Веселиться и болтать
Have fun and chat
От таком боялась я мечтать!
I was afraid to dream like this!
Мне впервые в этот вечер
For the first time this evening
От волненья не уснуть
Can't sleep from excitement
Ведь впервые в этот вечер
After all, for the first time this evening
Меня заметит кто-нибудь...
Someone will notice me...
Это глупо, но я мечтаю любовь свою найти..
This is stupid, but I dream of finding my love...
Я точно знаю - в этот вечер
I know for sure - this evening
Должно мне повезти!
I should be lucky!
Эльза: Не открывай, храни секрет,
Elsa: Don't open it, keep it a secret
Будь хорошей девочкой для всех
Be a good girl to everyone
Молчи, терпи, не дай узнать,
Be silent, be patient, don’t let me find out
Одна ошибка может все сломать...
One mistake can ruin everything...
- Это только один день...
- It's only one day...
- Мой самый лучший день!
- My best day!
- Как надоело ждать...
- I'm so tired of waiting...
- Как надоело ждать!
- I'm so tired of waiting!
Нам уже пора гостей принять!
It's time for us to receive guests!


Пусть впервые в это вечер
Let it be for the first time this evening
реальным станет мир иной
another world will become real
мне дали шанс найти друзей
I was given a chance to find friends
и шанс найти любовь
and a chance to find love
я знаю настпуит завтра
I know tomorrow will come
череда унылых дней
a series of dull days
но мое сердце бьется ....
but my heart is beating...
бьется все сильней
beats harder and harder