Тексты песен   >   А > Ансамбль им. А. В. Александрова > Бессмертник

Ансамбль им. А. В. Александрова - Бессмертник - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Ансамбль им. А. В. Александрова

Название песни: Бессмертник

Дата добавления: 18.07.2024 | 11:56:03

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Ансамбль им. А. В. Александрова - Бессмертник

Музыка: Семён Заславский Слова: Анатолий Софронов
Music: Semyon Zaslavsky Lyrics: Anatoly Sofronov


Спустился на степь предвечерний покой,
Twilight calm descended onto the steppe,
И солнце над тучами меркнет.
And the sun fades above the clouds.
Растёт на кургане за Доном-рекой
Grows on a mound beyond the Don River
Суровый цветок бессмертник.
Severe immortelle flower.


Как будто из меди его лепестки,
It’s as if its petals are made of copper,
И стебель свинцового цвета.
And the stem is lead-colored.
Стоит на кургане у самой реки
Stands on a mound near the river
Цветок не сгибаемый ветром.
A flower that cannot be bent by the wind.


С ним рядом на гребне кургана
Next to him on the ridge of the mound
Лежит казак молодой, белозубый,
A young Cossack lies, white-toothed,
И кровь его тёплою струйкой
And his blood flows in a warm stream
Бежит со лба на холодные губы.
Runs from the forehead to the cold lips.


Хотел ухватиться за сизый ковыль
I wanted to grab onto the gray feather grass
Казак перед самою смертью,
Cossack before his death,
Да всё было смято, развеяно в пыль.
Yes, everything was crushed, scattered into dust.
Один лишь остался бессмертник.
There was only one immortal left.


С ним рядом казак на полоске земли
Next to him is a Cossack on a strip of land
С разбитым лежит пулемётом.
A machine gun lies with a broken one.
И он не ушёл, и они не ушли,
And he didn't leave, and they didn't leave,
Солдаты фашистской пехоты.
Nazi infantry soldiers.


Чтоб смерть мог казак молодой пережить
So that a young Cossack can survive death
И в памяти вечной был светел,
And in eternal memory it was bright,
Остался бессмертник его сторожить,
The immortelle remained to guard him,
Суровой победы свидетель.
Witness to a harsh victory.


1962
1962
Смотрите так же

Ансамбль им. А. В. Александрова - Когда поют солдаты

Ансамбль им. А. В. Александрова - Прощание Славянки

Ансамбль им. А. В. Александрова - Казачья

Ансамбль им. А. В. Александрова - Песня о русском солдате

Ансамбль им. А. В. Александрова - Огненные годы

Все тексты Ансамбль им. А. В. Александрова >>>