Тексты песен   >   А > Антон Бельский > Пламя

Антон Бельский - Пламя - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Антон Бельский

Название песни: Пламя

Дата добавления: 11.01.2024 | 08:08:15

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Антон Бельский - Пламя

Слова Саши Ильина,
Words by Sasha Ilyin,
Музыка Антона Бельского
Music by Anton Belsky


Не надо! Замолчи.
No need! Shut up.
Я знаю, это просто:
I know it's simple:
Забей в ладони гвозди –
Hammer nails into your palms -
И ни к чему врачи.
And doctors are of no use.


И ни к чему тогда
And then there's no point
Мучительные мысли
Tormenting thoughts
О смерти и о жизни,
About death and life,
О смысле бытия.
About the meaning of life.


Но что же делать с ней,
But what to do with her?
С бессмертною душою?
With an immortal soul?
И как же быть с собою,
And how to be with yourself,
Когда не знаешь: чей,
When you don’t know whose,


Чей голос так кричит
Whose voice screams so much
Неистово и тошно
Furious and sickening
О том, что невозможно
About what is impossible
Терпеть, когда горит,
Tolerate when it burns


Горит твоя душа,
Your soul is burning
Дрожащая на брусьях,
Trembling on the uneven bars,
Распятая на брусьях
Crucified on the bars
Небесного креста?!
Heavenly cross?!


Когда горит звезда,
When a star burns
И ты не понимаешь,
And you don't understand
Что ты не умираешь,
That you're not dying
Что это лишь судьба.
That this is just fate.


И больше ничего!
And nothing more!
И это все, что можешь.
And that's all you can do.
И ты уже не помнишь,
And you don't remember anymore
А только знаешь, что
But you just know that


Без этого нельзя,
It’s impossible without this
Ты должен быть горящим,
You should be on fire
Живым и настоящим,
Alive and real
И только до конца…
And only until the end...


Не надо. Замолчи.
No need. Shut up.
Я знаю, что не просто
I know it's not easy
Быть незаметным гостем
Be an invisible guest
И пламенем в ночи!
And flames in the night!
Смотрите так же

Антон Бельский - Осени вальс

Антон Бельский - Чебоксары

Антон Бельский - Песня про литературу

Антон Бельский - Желтые перчатки, красные сапожки

Антон Бельский - Кораблик детства

Все тексты Антон Бельский >>>