Дина Журавлёва - баллада о ките и олене - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Дина Журавлёва - баллада о ките и олене
баллада о ките и олене
ballad of a whale and a deer
небо. сыпь земли.
sky. rash of earth.
море. карусель.
sea. carousel.
на дне так легко.
so easy at the bottom.
одиночество
loneliness
режет апельсин,
cuts an orange,
засев глубоко.
having settled deep.
скоро, скоро ночь
soon, soon the night
скроет плавники.
will hide its fins.
и кит сгинет прочь,
and the whale will disappear away,
белый от тоски
white with melancholy
в тьму подводных рощ.
into the darkness of underwater groves.
серый длится день.
gray the day lasts.
соль прибрежных волн
salt of coastal waves
ловят камыши.
catches reeds.
у воды олень
by the water a deer
смотрит длинный сон.
looks a long dream.
кругом ни души.
not a soul around.
его спит прищур
his squint
седых грустных глаз.
of sad gray eyes sleeps.
и ведёт волна
and the wave leads
тихий свой рассказ
its quiet story
о нас
about us
о нас.
about us.
вероятно, лёд
probably the ice
срежет все пути,
will cut off all paths,
солнце пряча в снег.
hiding the sun in the snow.
иной человек
another person
вновь прильнёт к воде,
will again cling to the water,
решив здесь дожить
deciding to live out his life here
свой век.
. white,
белый,
white, like a candle,
белый, как свеча,
the whale will get tired of waiting.
кит устанет ждать.
spreading its fins,
раскинув плавники,
the whale will fly straight to the shore again.
прямо к берегу
взлетит кит опять.
14.45.
17. 08. 2013.
14.45.
17. 08. 2013 год.
Смотрите так же
Дина Журавлёва - смелая девочка
Дина Журавлёва - Путешественники
Дина Журавлёва - Скользкая музыка
Дина Журавлёва - От западни к западне
Последние
Виктор Добронравов - Обними меня
Популярные
Дмитрий Павленко - Я внук того солдата
Данир Сабиров - - ой улэм улэм минус
Джиган - Я утону в глазах твоих.
Случайные
Severed Heads - All Saints Day