Тексты песен   >   А > Антон Духовской > Моцарт. Март

Антон Духовской - Моцарт. Март - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Антон Духовской

Название песни: Моцарт. Март

Дата добавления: 17.01.2023 | 16:08:05

Просмотров: 19

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Антон Духовской - Моцарт. Март

Всё – на свалку, насмарку!
Everything is for a landfill, a drain!
Нездоровый азарт!
Unhealthy excitement!
Дожил Моцарт до марта.
Mozart lived until March.
Он так ждал этот март.
He was waiting for this March.


В город пасмурной жижи
To the city of cloudy slurry
Небо выльет ушат.
The sky will pour the ears.
”Я тебя ненавижу!” –
"I hate you!" -
Не смолкает в ушах.
Does not silent in the ears.


Моцарт, солнца дождись-ка!
Mozart, wait for the sun!
Скоро уж припечет!..
Soon it will bake! ..
В глаз попала дождинка,
The rain fell into the eye,
К подбородку течет.
To the chin flows.


На мотив он нанижет
He will string on the motive
Бусы мокрых стишат.
Buses wet stitches.
”Я тебя ненавижу!” –
"I hate you!" -
Не смолкает в ушах.
Does not silent in the ears.


Моцарт – странная штука! –
Mozart is a strange thing! -
Вроде бы и не глуп.
It seems to be not stupid.
Только горькая шутка
Only a bitter joke
Заблудилась меж губ.
Got lost between the lips.


Он на март не обижен.
He is not offended by March.
Все твердит: Потерплю...
She repeats everything: I will suffer ...
Ведь порой “ненавижу”
After all, sometimes I “hate”
Значит – “не разлюблю”.
So - "I will not go lifting."


И скребется злодейство,
And villainy will be scraped
И стучит в его дверь:
And knocking on his door:
Не люби – не надейся,
Don't love - don't hope
Не надейся – не верь.
Do not hope - do not believe.


Эта трата эмоций
This is a waste of emotions
Вряд ли что-то спасет...
It is unlikely that something will save ...
Но на то он и Моцарт,
But he and Mozart,
Чтобы верить – и всё!
To believe - and that’s it!


Пусть пока все не гладко:
Let everything not yet smoothly:
В кошельке нет монет,
There are no coins in the wallet,
Туфли в рыжих заплатках,
Shoes in red patches,
Не по моде одет,
Not dressed in fashion,


Не по моде острижен...
Not cut for fashion ...
Но есть все-таки плюс –
But there is still a plus-
Знать, что “я ненавижу”
Know that "I hate"
Значит – “не разлюблю”.
So - "I will not go lifting."


Моцарт – малый ребенок! –
Mozart is a small child! -
От волненья дрожит.
The waves tremble.
Вдруг не хватит силенок
Suddenly there is not enough strength
Этот март пережить.
This March survive.


Дождь лицо его лижет.
Rain his face licks.
Смотрит искоса люд.
The squint is looking.
Говорят: “Ненавижу!”
They say: "I hate it!"
Слышит: “Не разлюблю!”
Hears: "I will not go loving!"


Мокрый день убывает.
A wet afternoon decreases.
И, собрав капли сил,
And by collecting drops of strength,
Моцарт скажет: “Бывает...”,
Mozart will say: “It happens ...”
Сядет за клавесин.
Sit for the harpsichord.


Он-то знает, как сложно
He knows how difficult it is
В пустяке пособить,
Establish in a trifle,
Раз любить невозможно
Once it is impossible to love
И нельзя не любить.
And one cannot help but love.


Пусть тревоги и грусти
Let anxiety and sadness
Подступают гурьбой –
They come up with a crowd -
Он играет в игрушки
He plays toys
Со своею судьбой!
With your fate!


Он хохочет невольно.
He laughs involuntarily.
Он готов повторить:
He is ready to repeat:
”Мне не больно! Не больно!
"It doesn't hurt me! It doesn't hurt!
Ненавидь! Ненавидь!..”
Hate! Hate! .. "
Смотрите так же

Антон Духовской - Я ждал

Антон Духовской - Обводный канал

Антон Духовской - Некуда идти

Антон Духовской - Половинка

Антон Духовской - В Ялте дождь...

Все тексты Антон Духовской >>>