Антон Зацепин - Книги о любви - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Антон Зацепин - Книги о любви
1. Она смотрела на меня,
1. She looked at me,
Как на прочитанную книжку
How to read a book
В её глазах застыл вопрос,
In her eyes the question was frozen,
А на губах застыл ответ.
And on the lips froze the answer.
Конечно, кто я для неё?
Of course, who am I for her?
Обычный питерский мальчишка,
Ordinary St. Petersburg boy
Мои глаза сказали "да",
My eyes said yes,
Её глаза сказали "нет".
Her eyes said "no."
ПРИПЕВ:
CHORUS:
Книжки о любви, в них столько неправды,
Books about love, there are so many untrue
Красивый сюжет со счастливым концом.
Beautiful plot with a happy end.
Книжки о любви не надо, не надо
I don't need books about love
Пира на весь мир со счастливым концом,
Pir for the whole world with a happy ending,
Я хочу бежать по первому снегу,
I want to run on the first snow,
Сколько хватит сил,
How much enough strength
Подальше от Москвы
Away from Moscow
Так же, как и я Евгений Онегин
Just like I am Evgeny Onegin
Ненавидел книжки о любви
Hated books about love
(книжки о любви)
(Love books)
(книжки о любви)
(Love books)
(книжки о любви)
(Love books)
2. Её какой-нибудь пацан
2. Her one kid
До дыр, как книжку зачитает,
To holes, as a book read,
И потеряв к ней интерес
And having lost interest
Предложит другу почитать.
Offer friend to read.
Вот только что там впереди
That's just there ahead
Она пока ещё не знает
She does not yet know
Ей столько горя и обид
She is so much burning and offended
Ещё придётся испытать.
Still have to experience.
ПРИПЕВ:
CHORUS:
Книжки о любви, в них столько неправды,
Books about love, there are so many untrue
Красивый сюжет со счастливым концом.
Beautiful plot with a happy end.
Книжки о любви, не надо, не надо
Books about love, do not need, do not
Пира на весь мир с обручальным кольцом.
Pear on the whole world with a wedding ring.
Я хочу бежать по первому снегу.
I want to run on the first snow.
Сколько хватит сил, подальше от Москвы,
How much enough strength, away from Moscow,
Так же, как и я Евгений Онегин
Just like I am Evgeny Onegin
Ненавидел книжки о любви
Hated books about love
(книжки о любви)
(Love books)
(книжки о любви)
(Love books)
(книжки о любви)
(Love books)
Книжки о любви, в них столько неправды,
Books about love, there are so many untrue
Красивый сюжет со счастливым концом.
Beautiful plot with a happy end.
Книжки о любви, не надо, не надо
Books about love, do not need, do not
Пира на весь мир с обручальным кольцом.
Pear on the whole world with a wedding ring.
Я хочу бежать по первому снегу,
I want to run on the first snow,
Сколько хватит сил, подальше от Москвы,
How much enough strength, away from Moscow,
Так же, как и я Евгений Онегин
Just like I am Evgeny Onegin
Ненавидел книжки о любви
Hated books about love
(книжки о любви)
(Love books)
(книжки о любви)
(Love books)
(книжки о любви)
(Love books)
Смотрите так же
Антон Зацепин - Ниже ростом только Губин
Антон Зацепин - Ты Знаешь, с тобой было круто. Не забуду.
Последние
Enrico Macias - La femme de mon ami
Jakob Longfield - When The Lights Fade Out
Популярные
Ася Халидова - Сан кхоллам бу хьо
Алёна Пискун - Дрочи мой милый мальчик
Алты12най Жорабаева - Асыл жарым
Александр Розенбаум - вальс-бостон
Случайные
Modern Talking - Space Mix feat. Eric Singleton
Тартак feat. ФлайzZzа - Джамайка