Аня Руднева - Осень - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Аня Руднева - Осень
1.Меня обнимает постель,
1. The bed embraces me,
Пастелью рисую я ночные огни.
I paint night lights with pastels.
Ты мне этой ночью не верь,
Don't believe me tonight,
Я вижу всегда черно-белые сны.
I always see black and white dreams.
Меня обнимает февраль,
February embraces me,
Так чисто и нежно,что уже мне не жаль.
So purely and tenderly that I don't regret it anymore.
Что было,что было забудь,
Forget what was, what was,
Тебя отпускаю в этот замкнутый круг.
I'm letting you go into this vicious circle.
И оставляя,вспоминаю,
And leaving, I remember,
Одиноким снится осень,
I dream of autumn alone,
Одинокая с тобой.
Alone with you.
Осторожно тихо спросишь
You'll ask quietly and carefully
"Нет, я пойду к себе домой,прости".
"No, I'll go home, forgive me."
2.Меняю на страшные сны
2. I'm exchanging all our pictures for bad dreams and I'm not afraid of emptiness
Все наши картины и не боюсь пустоты
Stay, no, better leave,
Останься,нет,лучше уйди,
Our best days are saying goodbye to us.
Прощаются с нами наши лучшие дни.
And tomorrow the broken night
А завтра разбитая ночь
Will tell you tiredly that it can't help.
Устало расскажет,что не в силах помочь.
I know it hurts, forgive me.
Я знаю,что больно,прости.
I'm letting you go, if you want to fly.
Тебя отпускаю,если хочешь лети.
And leaving, I remember,
И оставляя,вспоминаю,
The lonely dream of autumn,
Одиноким снится осень,
Lonely with you.
Одинокая с тобой.
Carefully quietly ask
Осторожно тихо спросишь
"No, I'll go home, forgive me."
"Нет, я пойду к себе домой,прости".
x2
х2
Forgive me
Прости
Смотрите так же
Аня Руднева - Все,что было с тобой
Аня Руднева - Прости, что мои слезы - это яд...
Последние
Gisbert zu Knyphausen, Kai Schumacher - Der Wegweiser
Популярные
Ася Халидова - Сан кхоллам бу хьо
Алёна Пискун - Дрочи мой милый мальчик
Алты12най Жорабаева - Асыл жарым
Александр Розенбаум - вальс-бостон
Случайные
Black Vail Brides - Секс и хеллоуин
панорамная телеграмма - весенняя.
Николай Гута - Am Gresit Si Eu, Ai Gresit Si Tu