Аппа - Тебе - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Аппа - Тебе
Мне нужно было ее забыть Перестать быть тряпкой
I needed to forget her, stop being a wuss
По ночам без нее слезы лить По не поняткам
At night without her, tears are shed due to misunderstandings
Запомнить пора невзгоды Преодолеть паршивые препятствия
Remember the time of adversity Overcome lousy obstacles
И ждать нового года Ждать новых неприятностей
And wait for the new year, wait for new troubles
Любовь должна быть одна Это знает любой
There must be only one love, anyone knows that
И она одна у меня Но она не со мной
And she's the only one I have, but she's not with me
Она сейчас думает О чем то слишком важном
She is now thinking about something too important
А моя душа плачет И курит в затяжку
And my soul cries and smokes in a puff
Она сейчас далеко А для себя очень близко
She is far away now, but for herself she is very close
Вернуть ее не легко Трудно быть искренним
It's not easy to get her back It's hard to be sincere
Пора понять что я свернул не туда
It's time to realize that I took a wrong turn
Пора понять что в этом мире только она
It's time to understand that there is only her in this world
Пора понять что не составит труда
It's time to understand that it won't be difficult
Уйти далеко туда не знаю куда
Go far away, I don’t know where
Но составит труда вернуть все назад
But it will be difficult to return everything back
Но куда мне идти Ведь часть пути позади
But where should I go? After all, part of the way is behind
И эти тихие слова Все нелепый обман
And these quiet words are all an absurd deception
Я хочу чтобы все было как прежде Чтобы ты была рядом
I want everything to be as before, for you to be near
Я хочу услышать бриз прибрежный Чтобы смотрела любящим взглядом
I want to hear the coastal breeze so that I can look at you with a loving gaze
Не задыхаться одному в одиночестве Не дышать ядом
Don't suffocate alone, don't breathe poison
Хочется быть с тобой и ничего не надо
I want to be with you and don’t need anything
Моя маленькая девочка в моей душе только ты
My little girl, only you are in my soul
И остальные мои души это просто понты
And the rest of my souls are just show-offs
И снова ошибки мои вечно мои
And again my mistakes are forever mine
Когда же мы встретимся снова и будем одни
When will we meet again and be alone?
Ничего большего только я и ты
Nothing more just me and you
А сейчас мы впятером я и 4 стены
And now there are five of us, me and 4 walls
Сидим впятером посреди темноты
Five of us sitting in the middle of the dark
И грустим сегодня только мы только мы..
And today we are the only ones who are sad...
Одолевают меня замкнутые ощущения В пустой темной комнате
I'm overwhelmed by closed sensations in an empty dark room
Все реже бьется сердце без доли сомнения в бесконечном омуте
The heart beats less and less without a grain of doubt in the endless pool
Вся моя жизнь это всего лишь игра
My whole life is just a game
Как говорил мне друг в пасмурную погоду тогда
As a friend told me in cloudy weather then
Когда говорил ему что мне не до тебя
When I told him that I have no time for you
И не нужен никто мне кроме себя
And I don't need anyone except myself
Я так ошибался ведь только ты мне нужна
I was so wrong because I only need you
Я разгорался пламенем меня тушила луна
I burst into flames and was extinguished by the moon
И сейчас луны нет и пламя никто не потушит
And now there is no moon and no one will put out the flame
И в темной комнате до тошноты меня оно душит
And in a dark room it suffocates me until I feel sick
Я понимаю что без тебя погиб
I understand that I died without you
И наедине с тобой я хочу снова жить
And alone with you I want to live again
Но сейчас без тебя я снова убит
But now without you I'm killed again
И сейчас вместо жить я могу только быть..
And now, instead of living, I can only be...
Смотрите так же
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Ася Халидова - Сан кхоллам бу хьо
Алёна Пискун - Дрочи мой милый мальчик
Алты12най Жорабаева - Асыл жарым
Александр Розенбаум - вальс-бостон
Случайные
Sia Furler - Beautiful Calm Driving
Юлия Проскурякова - Королева ах королева
The Dangerous Summer - Where I Want To Be
Александр Иванов - Главная тема
автор слов М. Цветаева, вокал - Елена Лопухина - Над Феодосией
Burden of the Sky - Same Old Page
Dreams Come True - LOVE LOVE LOVE
Дубль Пусто - Повод Для Ненависти