Ареал - Зверь - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Ареал - Зверь
«Зверь во мне»
"Beast in me"
(музыка: Щербаков Андрей, слова: Калягина Оксана)
(Music: Andrey Shcherbakov, words: Kalyagina Oksana)
Куплет #1:
Verse #1:
Внутри меня горит огонь - всепоглощающее пламя !
The fire burns inside me - an all -consuming flame!
Он сжёг до тла любовь и боль - он постепенно убивает !
He burned love and pain to Tla - he gradually kills!
Внутри меня стучится зверь, о сердце злобно когти точит,
A beast is knocking inside me, he sharply grinds about my heart,
"Освобожденьем будет смерть" - судьба безжалостно пророчит.
“Death will be liberated” - fate ruthlessly prophesies.
Bridge #1:
Bridge #1:
Вскормлен кровью, вырощен во тьме,
Nourished with blood, degenerated in darkness,
Вырвался наружу зверь во мне !
The beast in me burst out!
Припев #1:
Chorus #1:
Я долго ждал, прошли века, душа сгорела, сгнили кости,
I have been waiting for a long time, centuries passed, the soul burned down, bones have rotted,
А прах развеяли ветра, и сердце бьётся на погосте.
And the ashes dispelled the winds, and the heart beats on a graveyard.
Но сняты медные оковы, пролита кровь на пъедестал,
But the copper shackles are removed, blood spilled on the Pedestall,
Я чую плоть и жажду крови, освобожденья долго ждал !
I will honor the flesh and thirst for blood, I waited a long time!
Куплет #2:
Verse #2:
Пронзает душу, как кинжал - взгляд зверя жаждущего крови,
He pierces the soul like a dagger - the gaze of the beast of a thirsty blood,
И пламя адское в глазах сжимает в сердце страх до боли.
And the hellish flame in the eyes squeezes fear in the heart to pain.
Кровавый след на острие, когтей, вонзённых в тело жертвы,
A bloody trace of the tip, claws pierced into the victim’s body,
Она сгорит в его огне... и прах развеется по ветру.
She will burn in his fire ... And the ashes will scatter in the wind.
Bridge #2:
Bridge #2:
Вскормлен кровью, вырощен во тьме,
Nourished with blood, degenerated in darkness,
Вырвался наружу зверь во мне !
The beast in me burst out!
Припев #2:
Chorus #2:
Я долго ждал, прошли века...
I have been waiting for a long time, centuries have passed ...
Соло: Щербаков/Бельский
Solo: Shcherbakov/Belsky
Bridge #3:
Bridge #3:
Вскормлен кровью, вырощен во тьме,
Nourished with blood, degenerated in darkness,
Вырвался наружу зверь во мне !
The beast in me burst out!
Припев #3:
Chorus #3:
Я долго ждал, прошли века...
I have been waiting for a long time, centuries have passed ...
Смотрите так же
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Ася Халидова - Сан кхоллам бу хьо
Алёна Пискун - Дрочи мой милый мальчик
Алты12най Жорабаева - Асыл жарым
Александр Розенбаум - вальс-бостон
Случайные
Toby Mac - Get This Party Started
radiocat - Девчонка С Того Света
Валерий Шушкевич - Апостол Ерм - Пастырь