Вижу райские в небе поля
I see heavenly fields in the sky
Вижу в ад устремилась дорога,
I see the road heading to hell,
Потому не погибла земля,
Therefore the earth did not perish,
Что монахи о всех молят Бога…
That the monks pray to God for everyone...
Потому летом в яблоках сад
Because in the summer there is an apple orchard
И весной разливаются реки,
And in the spring the rivers overflow,
Что, восстав от грехов и услад
That, having risen from sins and pleasures
Славят Бога и мир человеки
People glorify God and the world
Как ни ловок и зол сатана,
No matter how cunning and evil Satan is,
Он не выше Творца мирозданья.
He is not higher than the Creator of the universe.
На колени, родная страна,
On your knees, dear country,
Пусть грех смоет слеза покаянья
Let sin be washed away by a tear of repentance
Богородица, Матерь моя,
Theotokos, my mother,
Ты моли о нас Сына Святого,
You pray for us to the Holy Son,
Пусть гнев сменит на милость Судья –
Let the judge's anger be replaced by mercy -
Воплощенное Божие Слово.
God's Word Incarnate.
Пусть Крест станет над Русью Святой
Let the Cross stand over Holy Russia
И откроются храмы и души,
And temples and souls will open,
И Великий Небесный покой
And Great Heavenly Peace
Рёв толпы никогда не нарушит
The roar of the crowd will never disturb
И когда призовет на суд Бог
And when God calls you to judgment
И разверзнутся небо и бездна,
And the sky and the abyss will open,
Все взойдут на последний порог,
Everyone will ascend to the last threshold,
Но рыдать там уже безполезно.
But it’s no use crying there anymore.
Вижу райские в небе поля
I see heavenly fields in the sky
Вижу в ад устремилась дорога,
I see the road heading to hell,
Потому не погибла земля,
Therefore the earth did not perish,
Что монахи о всех молят Бога…
That the monks pray to God for everyone...
Архиерейский хор Нижегородской епархии - Русь называют Святою
Архиерейский хор Нижегородской епархии - Покаянная молитва
Архиерейский хор Нижегородской епархии - Гляжу в озёра синие
Архиерейский хор Нижегородской епархии - вы шумите, шумите
Архиерейский хор Нижегородской епархии - Былина
Все тексты Архиерейский хор Нижегородской епархии >>>
